Steven Wilson – How Big The Space

Исполнители: Steven Wilson
обложка песни

Steven Wilson – How Big The Space перевод и текст

Текст:

Silver star streams splinter down out of my head
Cold and vast, I drift alone across our bed

You won’t need to bring your car
I burned all your clothes

Перевод:

Серебряные звездные потоки стекают из моей головы
Холодный и обширный, я дрейфую один через нашу кровать

Вам не нужно будет приносить свою машину
Я сжег всю твою одежду

Looking up at a star
Got pricked by a rose

How big the space inside an empty heart
How brave the face when orbits pull apart
How big the space

Dust and debris, broken worlds now ring my head
Distant points of fading light, the things you said

You won’t need to bring a box
I threw out your discs
I think that I’ll change the locks
Why take the risk?

How big the space inside an empty heart
How brave the face when orbits pull apart
How black the hole where universes fade
How vast the bed where both of us once laid
How big the space

Глядя на звезду
Укололась розой

Насколько велико пространство внутри пустого сердца
Как смело лицо, когда орбиты раздвигаются
Насколько велико пространство

Пыль и мусор, разбитые миры теперь звучат в моей голове
Отдаленные точки затухающего света, то, что вы сказали

Вам не нужно будет приносить коробку
Я выбросил твои диски
Думаю что поменяю замки
Зачем рисковать?

Насколько велико пространство внутри пустого сердца
Как смело лицо, когда орбиты раздвигаются
Как черная дыра, где исчезают вселенные
Насколько обширна кровать, где мы оба когда-то лежали
Насколько велико пространство