Stevie Brock – Shut Me Down перевод и текст

I hope someday
That I will find another way
Babe
If you shut me down shut me down all the time run around

Я надеюсь, однажды
Что я найду другой путь
младенец
Если ты меня заткнешь, заткни меня все время бегай вокруг

CHORUS
What ya gonna do girl
What ya gonna do
Cuz ya makin’ me lose me mind
All I wanna do is talk to you
But ya shut me down shut me down
All the time a run around
What ya gonna do girl
What ya gonna do
Cuz I really wanna make you mine
Everytime I wanna get next to you
You shut me down shut me down all the time a run around

I wish that I could hold your hand
I’m hopin’ that you could understand
But ya playin’ me all the time
Makin’ me lose my mind
Girl if I could get one chance with you
Ya know I’m gonna make it all right

And I know one day
That I could find the one I want
There’s no other way, if you
Shut me down shut me down

CHORUS
Что ты будешь делать девушка
Что ты будешь делать
Потому что ты делаешь меня, сойди с ума
Все, что я хочу сделать, это поговорить с тобой
Но ты закрой меня, закрой меня
Все время бегают
Что ты будешь делать девушка
Что ты будешь делать
Потому что я действительно хочу сделать тебя своим
Каждый раз, когда я хочу быть рядом с тобой
Ты закрыл меня, выключил меня все время бегать

Я хотел бы, чтобы я мог держать тебя за руку
Я надеюсь, что вы могли понять
Но ты все время играешь со мной
Makin ‘я схожу с ума
Девушка, если бы я мог получить один шанс с тобой
Я знаю, я все исправлю

И я знаю один день
Чтобы я мог найти тот, который я хочу
Другого пути нет, если ты
Заткни меня заткни меня

CHORUS

Girl you’re the reason I go on
JUst so ya know my feelings are so strong ohoh
But ya know I’m so I’m lost inside
And I’m needing you in my life
But everytime I get so close to you
It seems like I’m wasting my time

CHORUS

I hope someday
That I will find another way
Babe
You shut me down shut me down all the time run around

Whatcha gonna do with a girl like me
Dont need to give me lots of material things
I wanna go to the movies,
Hang out with my friends
I wanna stay up late until after ten
You know I might be young
But I know what I like
I got my mind made up
Whos gonna treat me right
I want a boy whos real and
He’s gotta be down
And if your not my type I’m gonna
Shut you down uuuh

CHORUS

Aah ooh makin me lose my mind
Oooh wooahh oooh wooahh
Ah oh wooaah
You shut me down

Ya makin’ me lose my mind
You shut me down all the time
Uuh you always shut me down baby
I really wanna make you mine
I never seen a girl so fine
Uuh you always shut me down

CHORUS

Девушка, ты причина, по которой я продолжаю
Просто ты знаешь, что мои чувства такие сильные, ооо
Но ты знаешь, что я так потерян внутри
И ты мне нужен в моей жизни
Но каждый раз, когда я так близко к тебе
Кажется, я трачу свое время

CHORUS

Я надеюсь, однажды
Что я найду другой путь
младенец
Ты закрыл меня, выключил меня все время бегать

Что будешь делать с такой девушкой, как я?
Не нужно давать мне много материальных вещей
Я хочу пойти в кино,
Болтаться с моими друзьями
Я хочу спать до десяти
Вы знаете, я могу быть молодым
Но я знаю, что мне нравится
Я принял решение
Кто будет обращаться со мной правильно
Я хочу мальчика, который настоящий и
Он должен быть вниз
И если ты не в моем вкусе, я собираюсь
Отключить тебя

CHORUS

Аааааааааа, я сошел с ума
О-о-о-о-о-о-о-о-о!
Ах, оууууу
Вы закрыли меня

Я делаю меня с ума
Ты все время меня закрываешь
Ты всегда меня закрываешь, детка
Я действительно хочу сделать тебя моей
Я никогда не видел девушку так хорошо
Ты всегда меня закрываешь