Stevie Hoang – I’m Still Falling перевод и текст

Thinkin’ back to the day when we were kids
Walkin’ home, leaning in for that first kiss
I thought I loved you then

New Years Eve on that beach walkin’ by the sea

Думая о том дне, когда мы были детьми
Хожу домой, наклоняясь к первому поцелую
Я думал, что я любил тебя тогда

Канун Нового года на этом пляже гуляет у моря

The years have gone
But we’re still standing strong
And even still to this day
I still get butterflies

When I said «I do»
I never thought I could love you
More than I did, but I’m still falling
I’m still falling

And when I look in your eyes
You make it feel like the first time
Every day and I’m still falling, I’m still falling
Falling for you

I’m still falling
Falling for you
I’m still falling

I’m still falling
I’m still falling
Hey!

Finding out we were having our firstborn
The doctor came and placed them in your arms
I knew I loved you then

When we were young and went our separate ways
The love we had couldn’t be replaced, baby
I knew I loved you then

Годы прошли
Но мы по-прежнему сильны
И даже по сей день
Я до сих пор бабочек

Когда я сказал “я делаю”
Я никогда не думал, что могу любить тебя
Больше, чем я, но я все еще падаю
Я все еще падаю

И когда я смотрю в твои глаза
Вы чувствуете, как в первый раз
Каждый день и я все еще падаю, я все еще падаю
Влюбляться в вас

Я все еще падаю
Влюбляться в вас
Я все еще падаю

Я все еще падаю
Я все еще падаю
Привет!

Узнав, что у нас был наш первенец
Доктор пришел и положил их на руки
Я знал, что любил тебя тогда

Когда мы были молоды и разошлись
Любовь, которую мы не могли заменить, детка
Я знал, что любил тебя тогда

The years have gone
But we’re still standing strong
And even still to this day
I still get butterflies

When I said «I do»
I never thought I could love you
More than I did, but I’m still falling
I’m still falling

And when I look in your eyes
You make it feel like the first time
Every day and I’m still falling, I’m still falling
Falling for you

I’m still falling
Falling for you
I’m still falling
Yeah

I’m still falling
I’m still falling

Falling for you
I’m still falling
I’m falling for you
I’m still falling
I’m still falling

Годы прошли
Но мы по-прежнему сильны
И даже по сей день
Я до сих пор бабочек

Когда я сказал “я делаю”
Я никогда не думал, что могу любить тебя
Больше, чем я, но я все еще падаю
Я все еще падаю

И когда я смотрю в твои глаза
Вы чувствуете, как в первый раз
Каждый день и я все еще падаю, я все еще падаю
Влюбляться в вас

Я все еще падаю
Влюбляться в вас
Я все еще падаю
Да

Я все еще падаю
Я все еще падаю

Влюбляться в вас
Я все еще падаю
Я влюбляюсь в тебя
Я все еще падаю
Я все еще падаю