Stevie Hoang – One Drink Away перевод и текст

Girl you heard that I’ve been doing great
You see the smile that’s on my face
I’ll ’til live in a life
Going out every night

Девушка, вы слышали, что у меня все отлично
Ты видишь улыбку на моем лице
Я буду жить в жизни
Гулять каждую ночь

No you think that it’s all wrong
That I’m already moving on
But when you pass me by
Glad you carry my mind
Cause the truth since when you left
Baby I ain’t been right

I’m holding it down
Holding it down
Taking one step at a time
What ever it takes everyday
Took you out of my mind
So I’m gonna raise another glass
To drown away the past
But deep down inside I know

I’m only one drink away from missing you
Only one drink away from calling you
Got me hanging on to be sober
Cause I’m just one drink for coming over
Only one drink away from watching you
Only one drink away from loving you
Girl I’m just holding back
From saying what I wanna say
But I’m still one drink away

I can still go places where we used to go
Yeah your favorite song it won’t bother me at all

Нет, ты думаешь, что все неправильно
Что я уже двигаюсь
Но когда ты проходишь мимо меня
Рад, что ты несешь мой разум
Потому что правда с тех пор, как ты ушел
Детка, я не был прав

Я держу это
Удерживая его
Делая один шаг за раз
Что бы это ни занимало каждый день
Выкинул тебя из головы
Так что я собираюсь поднять еще один стакан
Утопить прошлое
Но в глубине души я знаю

Я только один напиток от скучаю по тебе
Только один напиток от звонка тебе
Заставил меня быть трезвым
Потому что я всего лишь один напиток для прихода
Только один напиток от наблюдения за тобой
Только один напиток от любви к тебе
Девушка, которую я просто сдерживаю
От того, что я хочу сказать
Но я все еще один напиток прочь

Я все еще могу пойти туда, куда мы ходили
Да, твоя любимая песня, она меня совсем не побеспокоит

I’m running every light
0 to 95
Turning into your row
Standing outside your door
Gotta make it through the night
But I’m running out of time
Deep down inside I know

I’m only one drink away from missing you
Only one drink away from calling you
Got me hanging on to be sober
Cause I’m just one drink for coming over
Only one drink away from watching you
Only one drink away from loving you
Girl I’m just holding back
From saying what I wanna say
But I’m still one drink away

One drink away and I remember
The times we used to have
One drink away and I remember
How much I want you back
One drink away and I remember
The times we used to have
One drink away and I remember
How much I want you back

I’m only one drink away from missing you
Only one drink away from calling you
Got me hanging on to be sober
Cause I’m just one drink for coming over
Only one drink away from watching you
Only one drink away from loving you
Girl I’m just holding back
From saying what I wanna say
But I’m still one drink away

Я бегу каждый свет
От 0 до 95
Превращаясь в ваш ряд
Стоя за дверью
Должен сделать это через ночь
Но у меня заканчивается время
В глубине души я знаю

Я только один напиток от скучаю по тебе
Только один напиток от звонка тебе
Заставил меня быть трезвым
Потому что я всего лишь один напиток для прихода
Только один напиток от наблюдения за тобой
Только один напиток от любви к тебе
Девушка, которую я просто сдерживаю
От того, что я хочу сказать
Но я все еще один напиток прочь

Один напиток прочь и я помню
Время, которое мы имели
Один напиток прочь и я помню
Как сильно я хочу, чтобы ты вернулся
Один напиток прочь и я помню
Время, которое мы имели
Один напиток прочь и я помню
Как сильно я хочу, чтобы ты вернулся

Я только один напиток от скучаю по тебе
Только один напиток от звонка тебе
Заставил меня быть трезвым
Потому что я всего лишь один напиток для прихода
Только один напиток от наблюдения за тобой
Только один напиток от любви к тебе
Девушка, которую я просто сдерживаю
От того, что я хочу сказать
Но я все еще один напиток прочь