Stevie Hoang – That Girl перевод и текст

That girl
That girl
That girl
That girl

Эта девушка
Эта девушка
Эта девушка
Эта девушка

Don’t you worry ’bout that girl
I ain’t messin’ with that girl
She’ll never be the one for me
‘Cause you’re the only one I need

I might be checkin’ out that girl
She’s nothin’ more than just that girl
Baby, you will always mean much more to me
Than that girl

Why you gotta come at me with this tonight?
Going round and round the same old story every time
Said you just saw me looking when she passed by
How you tell me you be thinkin’ I don’t act right
Baby, all we do is end up in another fight

Shawty tell me why you gotta keep your eyes on me
Why you gotta worry everywhere I be
Why you getting mad every time I’m gone
Thinkin’ I’ll be out tryin’ to do you wrong

Now, I may look occasionally
But you’re the only one that I need
So, girl, don’t turn this into something
I swear she don’t mean nothing

Don’t you worry ’bout that girl
I ain’t messin’ with that girl
She’ll never be the one for me
‘Cause you’re the only one I need

I might be checkin’ out that girl

Не беспокойся об этой девушке
Я не связываюсь с этой девушкой
Она никогда не будет для меня
Потому что ты единственный, кто мне нужен

Я мог бы проверить эту девушку
Она ничто больше, чем просто эта девушка
Детка, ты всегда будешь значить для меня гораздо больше
Чем эта девушка

Почему ты пришел на меня с этим вечером?
Обходя одну и ту же историю каждый раз
Сказал, что вы только что видели меня, когда она проходила мимо
Как вы говорите мне, что вы думаете, я не действую правильно
Детка, все, что мы делаем, это в конечном итоге в другом бою

Shawty скажи мне, почему ты должен смотреть на меня
Почему ты должен волноваться везде, где бы я ни был
Почему ты злишься каждый раз, когда я ухожу
Думаю, я буду пытаться сделать тебя неправильно

Теперь я могу посмотреть иногда
Но ты единственный, кто мне нужен
Итак, девочка, не превращайте это во что-то
Клянусь, она ничего не значит

Не беспокойся об этой девушке
Я не связываюсь с этой девушкой
Она никогда не будет для меня
Потому что ты единственный, кто мне нужен

Я мог бы проверить эту девушку

Baby, there’s nobody that could take your place
Tell me, why the hell would I just throw it all away
It’s crazy, every time a girl walks by, I see you watching my eyes
Girl you know we can’t keep going on this way

I know she could never put it down the way you put it on me
Ain’t nobody know me better than you know me
So I’m always gonna stick around
Ain’t no way I’m gonna let you down

Now, I may look occasionally
But you’re the only one that I need
So, girl, don’t turn this into something
I swear she don’t mean nothing

Don’t you worry ’bout that girl
I ain’t messin’ with that girl
She’ll never be the one for me
‘Cause you’re the only one I need

I might be checkin’ out that girl
She’s nothin’ more than just that girl
Baby, you will always mean much more to me
Than that girl

It’s you that I’m lovin’ and nobody else
Girl you know you got me all to yourself
Every word I say is true
I just wanna be with you

It’s you that I’m lovin’ and nobody else
Girl you know you got me all to yourself
Every word I say is true
I just wanna be with you

Don’t you worry ’bout that girl
I ain’t messin’ with that girl
She’ll never be the one for me
‘Cause you’re the only one I need

I might be checkin’ out that girl
She’s nothin’ more than just that girl
Baby, you will always mean much more to me
Than that girl

Детка, никто не может занять твое место
Скажи мне, какого черта я просто выбросил все это
Это безумие, каждый раз, когда мимо проходит девушка, я вижу, как ты смотришь мне в глаза
Девушка, вы знаете, мы не можем продолжать идти по этому пути

Я знаю, что она никогда не смогла бы это записать так, как ты на мне
Никто не знает меня лучше, чем ты меня знаешь
Так что я всегда собираюсь остаться
Я ни за что не подведу тебя

Теперь я могу посмотреть иногда
Но ты единственный, кто мне нужен
Итак, девочка, не превращайте это во что-то
Клянусь, она ничего не значит

Не беспокойся об этой девушке
Я не связываюсь с этой девушкой
Она никогда не будет для меня
Потому что ты единственный, кто мне нужен

Я мог бы проверить эту девушку
Она ничто больше, чем просто эта девушка
Детка, ты всегда будешь значить для меня гораздо больше
Чем эта девушка

Это я тебя люблю и больше никто
Девушка, ты знаешь, что ты получил меня все для себя
Каждое слово, которое я говорю, верно
Я просто хочу быть с тобой

Это я тебя люблю и больше никто
Девушка, ты знаешь, что ты получил меня все для себя
Каждое слово, которое я говорю, верно
Я просто хочу быть с тобой

Не беспокойся об этой девушке
Я не связываюсь с этой девушкой
Она никогда не будет для меня
Потому что ты единственный, кто мне нужен

Я мог бы проверить эту девушку
Она ничто больше, чем просто эта девушка
Детка, ты всегда будешь значить для меня гораздо больше
Чем эта девушка