Stevie Ray Vaughan – Crossfire перевод и текст

Day by day, night after night
Blinded by the neon light
Hurry here, hustlin’ there
No one’s got the time to spare

День за днем, ночь за ночью
Ослепленный неоновым светом
Спешите сюда, бегите туда
Ни у кого нет свободного времени

Money’s tight, nothin’ free
Won’t somebody come and rescue me?

I am stranded, caught in the crossfire
Stranded, caught in the crossfire

Tooth for tooth, eye for an eye
Sell your soul just to buy, buy, buy
Beggin’ for a dollar, stealin’ a dime
Come on, can’t you see that I—

I am stranded, caught in the crossfire
I am stranded, caught in the crossfire

I need some kind of kindness
Some kind of sympathy. Oh, no
We’re stranded, caught in the crossfire

Save the strong lose the weak
Never turning the other cheek
Trust nobody, don’t be no fool
Whatever happened to the golden rule?

We got stranded, caught in the crossfire
We got stranded, caught in the crossfire
We got stranded, caught in the crossfire
Stranded, caught in the crossfire
Help me

Деньги туго, ничего бесплатно
Кто-нибудь придет и спасет меня?

Я застрял, попал под перекрестный огонь
Сели на мель, попали под перекрестный огонь

Зуб за зуб, глаз за глаз
Продай свою душу просто чтобы купить, купить, купить
Начни за доллар, стеалий копейки
Да ладно, разве ты не видишь, что я …

Я застрял, попал под перекрестный огонь
Я застрял, попал под перекрестный огонь

Мне нужна какая-то доброта
Какая-то симпатия. О нет
Мы застряли, попали под перекрестный огонь

Сохранить сильное потерять слабое
Никогда не поворачивая другую щеку
Никому не верь, не будь дураком
Что случилось с золотым правилом?

Мы оказались на мели, попали под перекрестный огонь
Мы оказались на мели, попали под перекрестный огонь
Мы оказались на мели, попали под перекрестный огонь
Сели на мель, попали под перекрестный огонь
Помоги мне