Stevie Ray Vaughan – Love In Vain перевод и текст

Yeah it’s right pretty baby
You know I’d just wanna treat you right
Well I tried it more than once
Even tried it more than twice

Да, это правильно, милый ребенок
Ты знаешь, я просто хочу относиться к тебе правильно
Ну, я пробовал это не раз
Даже попробовал это более двух раз

You made me love you baby
Made me love you from the start
Eeeh! You made me love you baby
Made me love you from the start

Well you gives without kissing
Never give me your heart
You made my poor heart bleed
And my chills go down like rain
You made my poor heart bleed
And my chills going down like rain

Right now I know it doubling
All my love was in vain
Believe it was

Ты заставил меня любить тебя, детка
Заставил меня любить тебя с самого начала
Эээх! Ты заставил меня любить тебя, детка
Заставил меня любить тебя с самого начала

Ну ты даешь без поцелуев
Никогда не отдавай мне свое сердце
Ты заставил мое бедное сердце кровоточить
И мой озноб спускается как дождь
Ты заставил мое бедное сердце кровоточить
И мой озноб спускается, как дождь

Прямо сейчас я знаю, это удвоение
Вся моя любовь была напрасной
Поверьте это было