Stevie Wonder – A Time To Love / Bridge Over Troubled Water перевод и текст
Текст:
We have time for racism
We have time for criticism
Held bondage by our ism’s
When will there be a time to love
Перевод:
У нас есть время для расизма
У нас есть время для критики
Удерживаемый рабством нашего изма
Когда будет время любить
We make time to debate religion
Passing bills and building prisons
For building fortunes and passing judgements
When will there be a time…
When will there be a time to love
When you’re weary, feeling small,
When tears are in your eyes, I will dry them all
I’m on your side when times get rough
And friends just can’t be found
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
When you’re down and out
When you’re on the street
When evening falls so hard
I will comfort you
I’ll take your part
When darkness falls
And pain is all around
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
Like a bridge over troubled water
I will lay me down
I will lay…
I will lay me down
Мы уделяем время обсуждению религии
Прохождение счетов и строительство тюрем
Для создания удачи и вынесения суждений
Когда будет время …
Когда будет время любить
Когда ты устал, чувствуешь себя маленьким,
Когда слезы в твоих глазах, я высушу их всех
Я на вашей стороне, когда времена становятся грубыми
А друзей просто не найти
Как мост через мутную воду
Я уложу меня
Как мост через мутную воду
Я уложу меня
Когда вы и вниз
Когда ты на улице
Когда наступает вечер
Я тебя утешу
Я приму твою роль
Когда темнота падает
И боль вокруг
Как мост через мутную воду
Я уложу меня
Как мост через мутную воду
Я уложу меня
Я буду лежать …
Я уложу меня