Stevie Wonder – Tell Your Heart I Love You перевод и текст
Текст:
You lift me to the sky
When I’m flat on the ground
You put me on a high
When I’m all the way down
Перевод:
Ты поднимаешь меня в небо
Когда я лежу на земле
Вы поставили меня на высокий
Когда я весь путь вниз
Trying to blow up the spot
You look it in the eye and say «I think not»
Tell your heart I love you
I love you, yes I do
Tell your heart I need you
You need to know its true
Don’t nobody in the world love you like I do
You make me feel like a trillion bucks
When I don’t even have a dime
You put a smile on my face
In a time I could be crying
And when negative comes around
With nothing good to say
You give it a stare that makes it get the hell away
Tell your heart I love you
I love you, yes I do
Tell your heart I need you
You need to know its true
Don’t nobody in the world love you like I do
Long before my mind believed
My heart could not help but conceive
That I love you, yeah
And when my heart did suggest
My heart had already confessed
That I love you, love you, love you
Попытка взорвать место
Ты смотришь ему в глаза и говоришь “я думаю, что нет”
Скажи своему сердцу, что я люблю тебя
Я люблю тебя да
Скажи своему сердцу, что ты мне нужен
Вы должны знать, это правда
Неужели никто в мире не любит тебя так, как я
Вы заставляете меня чувствовать себя как триллион баксов
Когда у меня даже нет ни копейки
Вы положили улыбку на моем лице
Через некоторое время я мог бы плакать
И когда приходит негатив
Ничего хорошего не могу сказать
Вы бросаете на него взгляд, который заставляет его убираться
Скажи своему сердцу, что я люблю тебя
Я люблю тебя да
Скажи своему сердцу, что ты мне нужен
Вы должны знать, это правда
Неужели никто в мире не любит тебя так, как я
Задолго до того, как мой разум поверил
Мое сердце не могло не зачать
Что я люблю тебя, да
И когда мое сердце предложило
Мое сердце уже призналось
Что я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
Tell your heart I love you
I love you, yes I do
Tell your heart I need you
You need to know its true
Don’t nobody in the world love you like I do
Repeat
Скажи своему сердцу, что я люблю тебя
Я люблю тебя да
Скажи своему сердцу, что ты мне нужен
Вы должны знать, это правда
Неужели никто в мире не любит тебя так, как я
Повтор
Альбом
Stevie Wonder – A Time To Love
