Stevie Wonder – Whereabouts перевод и текст
Текст:
Where is the missing one, the missing one
Where is the missing one, the missing one
There is a missing person that I’ve just got to find
Now just how long they have been gone
Перевод:
Где пропавший, пропавший
Где пропавший, пропавший
Есть пропавший человек, которого я только что нашел
Теперь, как долго они ушли
I glanced outside my window surprisingly to see
The reflection of a broken man who looked somewhat like me
I’m trying to find my whereabouts, what shall I do
When nothing seems to follow through
In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue
But wait I may have found a clue
My whereabouts are somewhere in yesterday with you
Where is the missing one, the missing one
I looked inside an album of happy photographs
To try to match the feeling
In the joy I used to have
I travelled through the moments that held a special place
But everytime what came to mind is that smile upon your face
I’m trying to find my whereabouts, what shall I do
When nothing seems to follow through
In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue
But wait I may have found a clue
My whereabouts are somewhere in yesterday with you
Where is the missing one, the missing one
I’m trying to find my whereabouts, what shall I do
When nothing seems to follow through
In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue
But wait I may have found a clue
My whereabouts are somewhere lost in yesterday with you
I’m trying to find my whereabouts, what can I do
Я удивленно посмотрел за окно, чтобы увидеть
Отражение сломленного человека, похожего на меня
Я пытаюсь найти свое местонахождение, что мне делать
Когда кажется, что ничего не происходит
Во мне, пытаясь найти свое местонахождение, я синею
Но подождите, я мог бы найти подсказку
Мое местонахождение где-то вчера с тобой
Где пропавший, пропавший
Я заглянул в альбом счастливых фотографий
Чтобы попытаться соответствовать чувству
В радости я имел
Я путешествовал через моменты, которые занимали особое место
Но каждый раз, что приходит на ум, это улыбка на вашем лице
Я пытаюсь найти свое местонахождение, что мне делать
Когда кажется, что ничего не происходит
Во мне, пытаясь найти свое местонахождение, я синею
Но подождите, я мог бы найти подсказку
Мое местонахождение где-то вчера с тобой
Где пропавший, пропавший
Я пытаюсь найти свое местонахождение, что мне делать
Когда кажется, что ничего не происходит
Во мне, пытаясь найти свое местонахождение, я синею
Но подождите, я мог бы найти подсказку
Мое местонахождение где-то вчера потеряно с тобой
Я пытаюсь найти свое местонахождение, что я могу сделать
In me, trying to find my whereabouts, I’m turning blue
But wait I may have found a clue
My whereabouts are somewhere lost in yesterday with you
Where is the missing one, the missing one
Во мне, пытаясь найти свое местонахождение, я синею
Но подождите, я мог бы найти подсказку
Мое местонахождение где-то вчера потеряно с тобой
Где пропавший, пропавший