Stoney LaRue – Te Amo Mas Que La Vida перевод и текст
Текст:
It was never my intention
To let this moment come to pass
It took a while and then some
To realize it wouldn’t last
Перевод:
Это никогда не было моим намерением
Чтобы этот момент наступил
Прошло некоторое время, а затем некоторые
Чтобы понять, это не будет длиться долго
And all the shadows disappear
You always tug upon my coat sleeve
About this time of year
Te amo mas que la vida
I carry you around
Te amo mas que la vida
Every sight and every sound
It’s late I know
And it’s going quiet now
Te amo mas que la vida
I carry you around
I’m not the kind that likes to worry
About these wrinkles on my skin
My vision goin’ blurry
Or my hair growin’ thin
But the thought of you leavin’
It shoots a racin through my heart
While the bitter cold of winter
Blows the curtains apart
Te amo mas que la vida
I carry you around
Te amo mas que la vida
Every sight and every sound
It’s late I know
And it’s going quiet now
И все тени исчезают
Ты всегда дергаешь меня за рукав пальто
Об этом времени года
Te amo mas que la vida
Я провожу тебя
Te amo mas que la vida
Каждый взгляд и каждый звук
Уже поздно я знаю
И сейчас тихо
Te amo mas que la vida
Я провожу тебя
Я не из тех, кто любит волноваться
Об этих морщинах на моей коже
Мое зрение становится размытым
Или мои волосы худеют
Но мысль о тебе уходит
Это стреляет рацином через мое сердце
В то время как мороз зимой
Раздвигает шторы
Te amo mas que la vida
Я провожу тебя
Te amo mas que la vida
Каждый взгляд и каждый звук
Уже поздно я знаю
И сейчас тихо
I carry you around
Te amo mas que la vida
Я провожу тебя
Te amo mas que la vida