Stoney LaRue – You Oughta Know перевод и текст

Here we are standing in the morning light
No good way to say goodbye
Anyway, I’ve got too many miles to make
So I ain’t even gonna try

Здесь мы стоим в утреннем свете
Нет хорошего способа попрощаться
Во всяком случае, у меня слишком много миль, чтобы сделать
Так что я даже не буду пытаться

I sure am sorry about your broken heart
Wish I could help ya out somehow
Sure didn’t mean to do you wrong
But you oughta know me by now

There ain’t a dusty road in Texas
This old boy ain’t traveled down
Guess you’ve been dreamin’ ’bout a bunch of kids
A picket fence in some small town

Hey, I was born the ramblin’ kind
Home sweet home I’ve never found
Wish I could stay and love you right
But you oughta know me by now

You outta know me by now, babe
Find a way to understand
I know your mama tried to warn you, honey
About the kind of man I am
I didn’t mean to let you down
But you oughta know me by now

So let’s just drink a little coffee
I’ll help you hang your sheets out in the wind
Don’t you know, sweetheart, the chances are
I’ll come blowin’ through again

I’ll load up that old guitar of mine
Hit the highway headed south
Who knows when I’ll turn up
You oughta know me by now

Я конечно сожалею о твоем разбитом сердце
Хотел бы я как-нибудь помочь тебе
Конечно, я не хотел тебя обидеть
Но ты должен знать меня сейчас

В Техасе нет пыльной дороги
Этот старый мальчик не путешествовал вниз
Думаю, ты мечтал о группе детей
Частокол в каком-то маленьком городке

Эй, я был рожден как бродяга
Дом, милый дом, которого я никогда не нашел
Хотел бы я остаться и любить тебя правильно
Но ты должен знать меня сейчас

Ты уже не знаешь меня, детка
Найди способ понять
Я знаю, твоя мама пыталась тебя предупредить, дорогая
О том, какой я человек
Я не хотел тебя подвести
Но ты должен знать меня сейчас

Так что давайте просто выпьем немного кофе
Я помогу тебе повесить свои простыни на ветру
Разве ты не знаешь, дорогая, шансы
Я приду снова

Я загружу эту старую гитару
Отправляйтесь в путь на юг
Кто знает когда я приду
Ты должен знать меня сейчас

You oughta know me by now, babe
Find a way to understand
I know your mama tried to warn you, honey
About the kind of man I am
I didn’t mean to let you down
But you oughta know me by now
You oughta know me by now
You oughta know me by now

Ты должен знать меня сейчас, детка
Найди способ понять
Я знаю, твоя мама пыталась тебя предупредить, дорогая
О том, какой я человек
Я не хотел тебя подвести
Но ты должен знать меня сейчас
Ты должен знать меня сейчас
Ты должен знать меня сейчас