Susan Tedeschi – Hound Dog перевод и текст

Текст:

You ain’t nothin but a hound dog, been snooping round my door
You ain’t nothin but a hound dog, been snooping round my door
You can wag your tail but Lord I ain’t gonna feed you no more

You told me you were high class, but I can see through that

Перевод:

Вы не ничто иное, как гончая собака, слоняющаяся вокруг моей двери
Вы не ничто иное, как гончая собака, слоняющаяся вокруг моей двери
Ты можешь вилять хвостом, но, Господи, я больше не буду тебя кормить

Вы сказали мне, что вы были высокого класса, но я могу видеть через это

You told me you were high class, but I can see through that
and daddy I know you ain’t no real cool cat

You ain’t nothin but a hound dog. been snooping round my door
You ain’t nothin but a hound dog. been snooping round my door
You can wag your tail but Lord I ain’t gonna feed you no more

You made me feel so blue, you made me weep and moan
You made me feel so blue, you made me weep and moan
You ain’t looking for a woman,
Lord knows what you’re looking for

You ain’t nothin but a hound dog, been snooping round my door
You ain’t nothin but a hound dog, been snooping round my door
You can wag your tail but Lord I ain’t gonna feed you no more

Вы сказали мне, что вы были высокого класса, но я могу видеть через это
и папочка, я знаю, ты не очень крутой кот

Вы не ничто иное как гончая собака. обнюхивал мою дверь
Вы не ничто иное как гончая собака. обнюхивал мою дверь
Ты можешь вилять хвостом, но, Господи, я больше не буду тебя кормить

Ты заставил меня чувствовать себя таким синим, ты заставил меня плакать и стонать
Ты заставил меня чувствовать себя таким синим, ты заставил меня плакать и стонать
Ты не ищешь женщину,
Господь знает, что вы ищете