Suzi Quatro – I’ve Never Been In Love перевод и текст
Текст:
Oh, no I can’t write my name
Don’t you know I’m so blasted
This revelation it is hotter
Than a matchhead
Перевод:
О нет, я не могу написать свое имя
Разве ты не знаешь, что я так взорван
Это откровение горячее
Чем спичечный
Ready to fly away with you
And I may lose everything
But I don’t give a damn if I do
Chorus
Never been in love,
Never been in love,
Never been in love,
I’ve never been in love like this before
This good luck
It’s breaking out of bounds
And I just got to tell it, tell it
Oh scream and shout
You came like a hurricane
And sent me into the clouds
And I haven’t seen my feet for days
Cause I’m miles above the ground
Chorus
Who says I need a doctor
Just ’cause I’m acting half crazed?
I’ve been laughing so much
Oh they want to put me away
And I’m really gonna take this chains of my life
Yeah, yeah
Cause this lightning I know
It will never strike twice
Готов улететь с тобой
И я могу потерять все
Но мне наплевать, если я это сделаю
Chorus
Никогда не был влюблен,
Никогда не был влюблен,
Никогда не был влюблен,
Я никогда не был влюблен, как это раньше
Это удача
Это выходит за пределы
И я просто должен сказать это, сказать это
О, кричи и кричи
Вы пришли как ураган
И послал меня в облака
И я не видел мои ноги в течение нескольких дней
Потому что я в милях над землей
Chorus
Кто сказал, что мне нужен врач
Просто потому что я веду себя наполовину безумно?
Я так много смеялся
О, они хотят меня убрать
И я действительно собираюсь взять эти цепи своей жизни
Ага-ага
Потому что эту молнию я знаю
Это никогда не ударит дважды
Chorus
Chorus
