Suzi Quatro – Mend A Broken Heart перевод и текст

I walk around with a smile on my face
But inside I’m all in pieces
I’m losing faith in the human race
And my heart is torn to pieces

Я хожу с улыбкой на лице
Но внутри я все на куски
Я теряю веру в человеческую расу
И мое сердце разрывается на части

Ask no questions, you’ll get no lies
Only a word to the wise
If I knew how to mend a broken heart
Then I’d mend my heart too
If I knew how to mend a broken head
Then I’d mend my heart too

Some people see I got nowhere to go
And my life is blown to pieces
I’m feeling OK, then the tears start to flow
Like rain and cuts me to pieces

Ask no questions you’ll get no lies
Only a word to the wise
If I knew how to mend a broken heart
Then I’d mend my heart too
If I knew how to mend a broken heart
Then I’d mend my heart too

If I knew how to mend a broken heart
Then I’d mend my heart too
If I knew how to mend a broken heart
Then I’d mend, I said I’d mend my heart too

Не задавай вопросов, ты не получишь лжи
Только слово для мудрых
Если бы я знал, как починить разбитое сердце
Тогда я тоже исправлю свое сердце
Если бы я знал, как починить сломанную голову
Тогда я тоже исправлю свое сердце

Некоторые люди видят, что мне некуда идти
И моя жизнь развалилась на части
Я чувствую себя хорошо, тогда слезы начинают течь
Как дождь и разрезает меня на куски

Не задавай вопросов, ты не получишь лжи
Только слово для мудрых
Если бы я знал, как починить разбитое сердце
Тогда я тоже исправлю свое сердце
Если бы я знал, как починить разбитое сердце
Тогда я тоже исправлю свое сердце

Если бы я знал, как починить разбитое сердце
Тогда я тоже исправлю свое сердце
Если бы я знал, как починить разбитое сердце
Тогда я бы исправил, я сказал, что я тоже исправлю свое сердце