Suzi Quatro – Oh Baby перевод и текст

Well the beat of my heart
Tells me this time it’s for real
Oh baby
I’m out of control

Ну, бьется мое сердце
Говорит мне, на этот раз это по-настоящему
о, детка
Я вышла из под контроля

I can hardly wait
Oh baby
When you start to touch me
I can hardly wait
Oh baby

In the heat of the night
You treat me right
Nice and easy
I can tell by your smile
Your eye’s don’t lie
Never tease me
Well it feels like the first time
Reaching out beside me
I can’t keep my mind on anything
I’m flying
And when you said you loved me

I can hardly wait
Oh baby
When you start to touch me

не могу дождаться
о, детка
Когда ты начинаешь меня трогать
не могу дождаться
о, детка

В жару ночи
Вы относитесь ко мне правильно
Легко и приятно
Я могу сказать по твоей улыбке
Твой глаз не лжет
Никогда не дразни меня
Ну, это похоже на первый раз
Рядом со мной
Я не могу думать ни о чем
я лечу
И когда ты сказал, что любишь меня

не могу дождаться
о, детка
Когда ты начинаешь меня трогать

Hold me close
Hold me tight
Don’t let go
Stay the night
Well the beat of my heart
Tells me this time it’s for real

Oh baby
I’m out of control
Can’t fight you no more
Goin’ crazy
Oh well I feel kinda foolish
Blushing like a schoolgirl
I’m all out of breath
Completely lost my cool
And when you said you loved me

I can hardly wait
Oh baby
When you start to touch me
I can hardly wait
Oh baby

Держись ко мне поближе
Держи меня крепко
Не отпускай
Остаться на ночь
Ну бьется мое сердце
Говорит мне, на этот раз это по-настоящему

о, детка
Я вышла из под контроля
Больше не могу с тобой драться
Сходить с ума
О, хорошо, я чувствую себя немного глупо
Краснея как школьница
У меня все задыхается
Полностью потерял круто
И когда ты сказал, что любишь меня

не могу дождаться
о, детка
Когда ты начинаешь меня трогать
не могу дождаться
о, детка