Syd Barrett – Love Song перевод и текст

I knew a girl and I like her still
She said she knew she would trust me and I, her will
I said, «OK baby, tell me what you’ll be
And I’ll lay my head down and see what I see»

Я знал девушку, и она мне нравится до сих пор
Она сказала, что знала, что доверяет мне, а я – ее воле
Я сказал: «Хорошо, детка, скажи мне, кем ты будешь
И я положу голову вниз и посмотрю, что я вижу

I knew a girl and I like her still
She said she knew she would trust me and I, her will
I said, «OK baby, tell me what you’ll be
And I’ll lay my head down and see what I see»
By the time she was back by her open eyes
I knew that I was in for a big surprise

Я знал девушку, и она мне нравится до сих пор
Она сказала, что знала, что доверяет мне, а я – ее воле
Я сказал: «Хорошо, детка, скажи мне, кем ты будешь
И я положу голову вниз и посмотрю, что я вижу
К тому времени, когда она вернулась с открытыми глазами
Я знал, что меня ждет большой сюрприз