Syd Barrett – Milky Way перевод и текст
Текст:
What’d you ever say today when you’re in the milky way
Oh tell me please just to give you a squeeze
If I met you I told you what to do
Seems a while since I could smile the way you do
Перевод:
Что ты когда-нибудь говорил сегодня, когда был на Млечном пути?
О, скажи мне, пожалуйста, просто чтобы дать вам сжатие
Если я встретил тебя, я сказал тебе, что делать
Кажется, с тех пор как я смогла улыбнуться, как ты
How many times, if I try, if I may when you’re in the milky way
Half of your time beside me only
Atmosphere, the singular
Seems a while since I could smile the way you do, oh
What can anyone mean to you standing in the milky way
Take life easy, I mean so easy
Why so empty? I told you I can tell you what to do
When I hold you and I tell you I love you
I feel that I’m way you do…
Give a grasp of life today when you’re in the milky way
Oh, try to please! Knock on wood of the trees
Glad you, mold you, mold you and hold you
Means five miles and everyway for you
Сколько раз, если я попытаюсь, если смогу, когда ты в Млечном пути
Только половина твоего времени рядом со мной
Атмосфера, единственное число
Кажется, с тех пор как я смогла улыбнуться, как ты, о
Что может кто-нибудь значить для вас, стоя в Млечном пути
Успокойся, я имею в виду так просто
Почему так пусто? Я сказал тебе, я могу сказать тебе, что делать
Когда я держу тебя и говорю, что люблю тебя
Я чувствую, что я так, как ты …
Дайте понять жизнь сегодня, когда вы находитесь в Млечном пути
О, попробуйте пожалуйста! Стук по дереву деревьев
Рад тебя, лепить тебя, лепить тебя и держать тебя
Значит пять миль и всегда для вас