Sydney Renae – Gonna Be перевод и текст

I think I came to conclusions of what you be doing when I’m not around
You think I’m stupid but don’t be confusing me with other bitches that you had around
I don’t wanna lose you but I feel like you’ve been drifting away
Just talk to me I feel like you’ve been slipping away

Я думаю, что пришел к выводам, что вы будете делать, когда меня нет рядом
Вы думаете, что я тупой, но не путайте меня с другими сучками, которые у вас были
Я не хочу потерять тебя, но я чувствую, что ты уходишь
Просто поговори со мной, я чувствую, что ты ускользал

So what’s it gonna be?
Can we work on you and me?
I’m trying to get back to how it use to be
I say you changing but you swear to me that you still the same and
I just want my baby back
This loving I’m missing, I’m craving that, and I

And I just can’t take you off my mind
Believe me I’ve been trying
I know that we both said things completely out of line
But I know you will find your way right back to me, I
I wanna hear your actions speak up louder than your words
Show me I deserve, somebody who can show me something other than the hurt
I wanna know if you’d be down for me
Boy what, what
What’s it gonna be?

At first I wasn’t sure how you’d react
There ain’t too many couples out here tryna make it last
They just too concerned with all the shit that’s in the past
And that’s why they ain’t lasting, we gone make it past them (I)
I don’t wanna stress you out (I)
And I don’t want to sweat you either
But if I don’t put my foot down
You’ll just be around for as long as I let you be there
You know you can’t live without me and I can’t without you
You picking and choosing
I don’t know what to do

Так что же это будет?
Можем ли мы работать на вас и меня?
Я пытаюсь вернуться к тому, как это было
Я говорю, что ты меняешься, но ты клянешься мне, что ты все тот же и
Я просто хочу, чтобы мой ребенок вернулся
Эта любовь, которую я скучаю, я жажду этого, и я

И я просто не могу выкинуть тебя из головы
Поверьте мне, я пытался
Я знаю, что мы оба говорили вещи совершенно не в духе
Но я знаю, что ты найдешь свой путь прямо ко мне, я
Я хочу услышать, что ваши действия говорят громче, чем ваши слова
Покажите мне, я заслуживаю, кто-то, кто может показать мне что-то, кроме боли
Я хочу знать, будешь ли ты из-за меня
Мальчик что, что
Что это будет?

Сначала я не был уверен, как вы отреагируете
Здесь не так уж много пар, чтобы сделать это последним
Они просто слишком озабочены всем тем дерьмом, которое было в прошлом
И вот почему они не вечны, мы прошли мимо них (I)
Я не хочу тебя напрягать (I)
И я тоже не хочу потеть
Но если я не опущу ногу
Ты будешь рядом, пока я позволю тебе быть там
Вы знаете, что не можете жить без меня, и я не могу без тебя
Вы выбираете и выбираете
Я не знаю что делать

I just can’t take you off my mind
Believe me I’ve been trying
I know that we both said things completely out of line
But I know you will find your way right back to me, I
I wanna hear your actions speak up louder than your words
Show me I deserve somebody who can show me something other than the hurt
I wanna know if you’d be down for me
Boy what, what
What’s it gonna be?

Я просто не могу выкинуть тебя из головы
Поверьте мне, я пытался
Я знаю, что мы оба говорили вещи совершенно не в духе
Но я знаю, что ты найдешь свой путь прямо ко мне, я
Я хочу услышать, что ваши действия говорят громче, чем ваши слова
Покажите мне, что я заслуживаю кого-то, кто может показать мне что-то, кроме боли
Я хочу знать, будешь ли ты из-за меня
Мальчик что, что
Что это будет?