Sydney Renae – How You Gonna (Remix) перевод и текст
Текст:
If I could go back to the day we met
I would probably do it all over again
And I would choose not to be your friend
When you ask me, I’d just say I got a man
Перевод:
Если бы я мог вернуться в тот день, когда мы встретились
Я бы, наверное, сделал все это снова
И я бы предпочел не быть твоим другом
Когда вы спросите меня, я просто скажу, что у меня есть мужчина
It wouldn’t be no dates
It would be no staying late at my house
It would be no watching movies on my couch
Shit went left, and now I’m just tryna figure out
Said you’d always be my baby then you bounced
How you gonna up and leave like that
When I gave you all I had
I gave you the real me
Told you all my feelings
And you gonna turn around and front like you don’t feel me
I put that on my life that I ain’t see this coming
Opened up my heart I should have never let you come in
But I wish you well though
That’s all that I could tell you
Maybe in your next life you’ll find everything you wanted
I never thought that loving you would cause me pain
I’ll never put a man before myself again
You should have told me that you was uncertain
This ain’t what I wanted this ain’t working
You was dead ass my baby
Loved the shit out of you crazy
Shit is crazy, how you could just turn around and try to play me
Boy I know that we been going through some things
But just keep it real is all I’m saying
I was the one loving you
I was the one cuffing you
Не было бы никаких дат
Было бы не задерживаться в моем доме
Было бы не смотреть фильмы на моем диване
Дерьмо ушло налево, и теперь я просто пытаюсь выяснить,
Сказал, что ты всегда будешь моим ребенком, тогда ты отскочил
Как ты собираешься встать и уйти так
Когда я дал тебе все, что у меня было
Я дал тебе настоящую меня
Рассказал тебе все мои чувства
И ты повернешься вперед и вперед, как будто ты меня не чувствуешь
Я положил это на мою жизнь, что я не вижу этого грядущего
Раскрыв мое сердце, я не должен был позволять тебе войти
Но я желаю вам всего хорошего
Это все, что я мог тебе сказать
Может быть, в вашей следующей жизни вы найдете все, что хотели
Я никогда не думал, что любовь к тебе причинит мне боль
Я никогда больше не поставлю человека перед собой
Вы должны были сказать мне, что вы были не уверены
Это не то, что я хотел, это не работает
Ты был мертвой задницей, мой ребенок
Любил дерьмо из тебя с ума
Дерьмо это безумие, как ты мог просто обернуться и попытаться сыграть меня
Мальчик, я знаю, что мы проходили через некоторые вещи
Но просто держи это в руках – это все, что я говорю
Я был тем, кто любил тебя
Я был тот, кто наручники тебя
Why didn’t you believe in us
How come you just couldn’t love
It wasn’t that you didn’t care
You just wasn’t good enough
How you gonna up and leave like that
When I gave you all I had
I gave you the real me
Told you all my feelings
And you gonna turn around and front like you don’t feel me
I put that on my life that I ain’t see this coming
Opened up my heart I should have never let you come in
But I wish you well though
That’s all I could tell you
Maybe in your next life you’ll find everything you wanted
Почему ты не веришь в нас
Почему ты просто не мог любить
Не то чтобы тебе было все равно
Ты просто не был достаточно хорош
Как ты собираешься встать и уйти так
Когда я дал тебе все, что у меня было
Я дал тебе настоящую меня
Рассказал тебе все мои чувства
И ты повернешься вперед и вперед, как будто ты меня не чувствуешь
Я положил это на мою жизнь, что я не вижу этого грядущего
Раскрыв мое сердце, я не должен был позволять тебе войти
Но я желаю вам всего хорошего
Это все, что я мог тебе сказать
Может быть, в вашей следующей жизни вы найдете все, что хотели