Syleena Johnson – Ain’t No Love перевод и текст

I don’t know what you’ve been told, baby
But, there’s definitely something wrong with you.
This s**t is getting kinda old baby, staying out all night and acting like a fool.

You don’t come home at night.

Я не знаю, что тебе сказали, детка
Но с тобой определенно что-то не так.
Это дерьмо, как будто ты становишься старым ребенком, не спишь всю ночь и ведешь себя как дурак.

Вы не приходите домой ночью.

Ain’t no love, ain’t no joy
Ain’t no times left to enjoy
Ain’t no love, ain’t even no lust
Ain’t no kindness baby, ain’t no trust.

Lately, you been kinda bold, darlin’
Getting pages and calls all night through
I guess it’s time for me to fold darlin’
‘Cause there’s nothing left to hold on to
Ain’t no love.

Ain’t no love, ain’t no joy.
Ain’t no times left to enjoy
Ain’t no love, ain’t no lust
Ain’t no kindness, ain’t no trust.

2X
Through all the pain that you caused me I was there, I was there.
Through all the times, that you didn’t see, I was there, I was there.
Through all the gambling debts you had, I was there, I was there
Now I’m gone and it’s too bad
I was there, I was there.

Не любовь, не радость
Не осталось раз, чтобы насладиться
Это не любовь, даже не похоть
Не доброта, детка, не верь.

В последнее время ты был довольно смелым, дорогая
Получение страниц и звонков всю ночь напролет
Думаю, мне пора сбросить дорогую
Потому что больше нечего держаться
Это не любовь.

Это не любовь, не радость.
Не осталось раз, чтобы насладиться
Не любовь, не похоть
Это не доброта, не доверие.

2X
Несмотря на всю боль, которую ты причинил мне, я был там, я был там.
Во все времена, что вы не видели, я был там, я был там.
Несмотря на все ваши игровые долги, я был там, я был там
Теперь я ушел, и это очень плохо
Я был там, я был там.