Syleena Johnson – Can’t Get Over You перевод и текст
Текст:
My heart doesn’t understand what’s going on
I can’t believe tha your gone
I though the love we had was strong
And now I still dream about the love I used to know
Перевод:
Мое сердце не понимает, что происходит
Я не могу поверить, что ты ушел
Я думал, что любовь у нас была сильной
И теперь я все еще мечтаю о любви, которую я знал
When you know I love you so
Chorus:
Baby, baby, baby I can’t get you out of my mind
This pain won’t let me stop crying over you, over you
And lately, lately, lately I though about wanting to die
Without your love living’s a lie I can’t live without you
Can’t get over you baby
My love I guess wasn’t good to you
You walked away leaving me blue
After all you put me through
And even though, even though
You were unfaithful and untrue
I don’t know what I’m going to do
I’m still in love with you
Chorus II:
Baby, baby, baby I can’t get you out of my mind
Can’t get you out of my mind
This pain won’t let me stop crying over you
Oh it hurts so bad
And lately, lately, lately I though about wanting to die
Without your love living’s a lie
Without you I can’t live on
Can’t get over you, can’t get over you
Baby, why’d you have to leave me
I tried to make you happy the best way I knew how
Когда ты знаешь, что я люблю тебя так
Припев:
Детка, детка, детка, я не могу выбросить тебя из головы
Эта боль не позволит мне перестать плакать над тобой, над тобой
И в последнее время, в последнее время, в последнее время я думал о желании умереть
Без твоей любви жить – ложь, я не могу жить без тебя
Не могу одолеть тебя, детка
Моя любовь, я думаю, не была хороша для тебя
Вы ушли, оставив меня синим
После всего, что вы меня устроили
И хотя, даже если
Вы были неверны и не соответствуют действительности
Я не знаю что я собираюсь делать
Я все еще люблю тебя
Chorus II:
Детка, детка, детка, я не могу выбросить тебя из головы
Не могу выбросить тебя из головы
Эта боль не позволит мне перестать плакать над тобой
О, это так больно
И в последнее время, в последнее время, в последнее время я думал о желании умереть
Без твоей любви жизнь – ложь
Без тебя я не смогу жить
Не могу преодолеть тебя, не могу преодолеть тебя
Детка, почему ты должен оставить меня
Я пытался сделать тебя счастливым, как я знал, как
I thought you needed me how could you leave me?
Chorus III:
Baby, baby, baby I can’t get you out of my mind
This pain won’t let me stop crying
Please stop this pain I’m feeling over you
Lately, lately, lately I’ve been having strange feelings
About wanting to die
I can’t live without you
Without your love living’s a lie
I can’t get over you, I try & try
Can’t get over you, can’t live without you baby
I need you by my side
Can’t get over you, comeback to me:
Я думал, что ты нуждался во мне, как ты мог оставить меня?
Chorus III:
Детка, детка, детка, я не могу выбросить тебя из головы
Эта боль не позволит мне перестать плакать
Пожалуйста, прекрати эту боль, я чувствую тебя
В последнее время, в последнее время, в последнее время у меня были странные чувства
О желании умереть
Я не могу жить без тебя
Без твоей любви жизнь – ложь
Я не могу преодолеть тебя, я стараюсь
Не могу преодолеть тебя, не могу жить без тебя, детка
Мне нужно, чтобы ты был на моей стороне
Не могу одолеть тебя, вернись ко мне:
Альбом
Syleena Johnson – Love Hangover
