Syleena Johnson – Freedom перевод и текст
Текст:
It makes no difference who you are or what color you happened to be
As long as you’re live and breathing, this is got to be one of journey
Hey, as a young girl I had my heart set on many big dreams
Then I grew up and found the world ain’t nothing what it seems
Перевод:
Не имеет значения, кто ты или какого цвета ты был
Пока вы живете и дышите, это должно быть путешествие
Эй, как молодая девушка, я был настроен на многие большие мечты
Потом я вырос и обнаружил, что мир ничто, чем кажется
When I realized how mean and rude this world can be
And if I ruled the world (I would give love to all the woman and children)
I would break free every mind (and I would supply all the dollars to feed them)
There would be peace and love on Earth (There’d be no war, peace study no more)
Soldiers be free to make the choice (to live or die so I’d free them the voice)
All I want is freedom (from all the stress, the test, the mess, the lies of your enemies)
All I want is freedom (freedom to fight for everything that you believe)
Freedom (Freedom to say what you think, free from the prejudice that changes all)
All I want is freedom (you have to have it, where would you be without your freedom)
And no matter, if you’re from the hood or from the hills of Beverly
Soil of America, from the far place overseas
Black, yellow or white, straight, gay or somewhere in between
We all want a one nation under god that’s free
And if I ruled the world (I would give love to all the woman and children)
I would break free every mind (and I would supply all the dollars to feed them)
There would be peace and love on Earth (There’d be no war, peace study no more)
Soldiers be free to make the choice (to live or die so I’d free them the voice)
All we need our freedom (from all the stress, the test, the mess, the lies of your enemies)
All we need our freedom (freedom to fight for everything that you believe)
All we want Freedom (Freedom to say what you think, free from the prejudice that changes all)
All I want is freedom (you have to have it, where would you be without your freedom)
Every man, woman and child deserves the right to be free
One nation under god living just for all
(We want our freedom) As it makes no difference who you are
(We want our freedom) Or what color you happened to be
Когда я понял, насколько подлым и грубым этот мир может быть
И если бы я правил миром (я бы подарил любовь всей женщине и детям)
Я освободил бы все мысли (и я бы поставил все доллары, чтобы накормить их)
На Земле будет мир и любовь (Войны больше не будет, учиться миру больше не будет)
Солдаты могут делать выбор (жить или умереть, чтобы я освободил их голос)
Все, что я хочу, это свобода (от всех стрессов, испытаний, беспорядка, лжи ваших врагов)
Все, что я хочу, это свобода (свобода бороться за все, во что ты веришь)
Свобода (свобода говорить то, что ты думаешь, свободна от предубеждений, которые меняют все)
Все, что я хочу, это свобода (ты должен иметь ее, где бы ты был без свободы)
И неважно, если вы из капюшона или с холмов Беверли
Почва Америки из дальнего зарубежья
Черный, желтый или белый, прямой, голубой или где-то посередине
Мы все хотим единого народа под богом, который свободен
И если бы я правил миром (я бы подарил любовь всей женщине и детям)
Я освободил бы все мысли (и я бы поставил все доллары, чтобы накормить их)
На Земле будет мир и любовь (Войны больше не будет, учиться миру больше не будет)
Солдаты могут делать выбор (жить или умереть, чтобы я освободил их голос)
Всем нам нужна наша свобода (от всех стрессов, испытаний, беспорядка, лжи ваших врагов)
Всем нам нужна наша свобода (свобода бороться за все, во что ты веришь)
Все мы хотим свободы (свобода говорить то, что ты думаешь, свободна от предубеждений, которые меняют все)
Все, что я хочу, это свобода (ты должен иметь ее, где бы ты был без свободы)
Каждый мужчина, женщина и ребенок заслуживают права быть свободными
Один народ под богом, живущий только для всех
(Мы хотим нашей свободы) Поскольку не важно, кто вы
(Мы хотим нашей свободы) Или какого цвета вы оказались
This is got to be one of journey
All I want is my freedom (from all the stress, the test, the mess, the lies of your enemies)
All I want is freedom (freedom to fight for everything that you believe)
Freedom (Freedom to say what you think, free from the prejudice that changes all)
All I want is freedom (you have to have it, where would you be without your freedom)
Это должно быть одним из путешествий
Все, что я хочу, это моя свобода (от всех стрессов, испытаний, беспорядка, лжи ваших врагов)
Все, что я хочу, это свобода (свобода бороться за все, во что ты веришь)
Свобода (свобода говорить то, что ты думаешь, свободна от предубеждений, которые меняют все)
Все, что я хочу, это свобода (ты должен иметь ее, где бы ты был без свободы)