Syleena Johnson – Long Time Ago перевод и текст
Текст:
I used to believe
In fictional things
Unstable hearts
And pipeline dreams
Перевод:
Я привык верить
В выдуманных вещах
Нестабильные сердца
И несбыточные мечты
That was a long long time ago
I used to have faith
That intoxicates
Swore the devil himself
Showed me the way
That was a long long time ago
That was a long long time ago
Had no doubt In my mind
That we would survive
I was so sure
That you were the one
I would die I would fight
If somebody told me
That I would never have you again
But that was a long long time ago
Turned my heart cold
I used to judge
Others in love
Said how could you leave
When you love him so much
But That was a long long time ago
That was a long long time ago
I couldn’t breath if youd ever leave
Would take a bullet thru my soul
Do anything for you
Это было очень давно
Я имел веру
Это опьяняет
Поклялся сам дьявол
Показал мне путь
Это было очень давно
Это было очень давно
Не сомневался
Что бы мы выжили
Я был так уверен
Что ты был одним
Я бы умер, я бы боролся
Если кто-то сказал мне
Что я никогда не буду тебя снова
Но это было очень давно
Превратил мое сердце холодным
Я имел обыкновение судить
Другие влюбленные
Сказал, как ты мог уйти
Когда ты так его любишь
Но это было очень давно
Это было очень давно
Я не мог дышать, если бы ты ушел
Примет пулю в мою душу
Сделай что-нибудь для тебя
A long long time ago
Had no doubt In my mind
That we would survive
I was so sure
That you were the one
I would die I would fight
If somebody told me
That I would never have you again
But that was a long long time ago
Очень очень давно
Не сомневался
Что бы мы выжили
Я был так уверен
Что ты был одним
Я бы умер, я бы боролся
Если кто-то сказал мне
Что я никогда не буду тебя снова
Но это было очень давно