Syleena Johnson – Shero перевод и текст

It’s been hard

I know these years Have been hard for you
Cause It’s been hard for me to see you go through
Even though I’ve never walked in your shoes

Это было тяжело

Я знаю, что эти годы были тяжелыми для тебя
Потому что мне было трудно видеть, как ты проходишь
Хотя я никогда не ходил в твоих туфлях

Cause whenever you feel weak, feel like you want to fall
I will catch you baby
Forever you and me, whenever you call
I’ll come running baby
Crown, cape and all
I will be your Shero
I won’t let you fall

In Case you didn’t know I pray for you
I Pray that all your hopes and dreams come true
Just want you to know I’m proud of you
I believe in you (yeah)

And make no mistake I understand
How it feels when you’ve done all that you’ve can
Through my highs and lows you’ve held my hand
You’ve been my best friend (yeah)
And I’m here till the end

Cause whenever you feel weak, feel like you want to fall
I will catch you baby
Forever you and me, whenever you call
I’ll come running baby
Crown, cape and all (yeah)

Потому что, когда ты чувствуешь себя слабым, чувствуй, что хочешь упасть
Я поймаю тебя, детка
Вечно ты и я, когда бы ты ни позвонил
Я прибегу, детка
Корона, накидка и все
Я буду твоей шеро
Я не позволю тебе упасть

Если ты не знал, я молюсь за тебя
Я молюсь, чтобы все ваши надежды и мечты сбылись
Просто хочу, чтобы ты знал, что я горжусь тобой
Я верю в тебя (да)

И не заблуждайтесь, я понимаю
Каково это, когда ты сделал все, что мог
Сквозь мои взлеты и падения ты держал меня за руку
Ты был моим лучшим другом (да)
И я здесь до конца

Потому что, когда ты чувствуешь себя слабым, чувствуй, что хочешь упасть
Я поймаю тебя, детка
Вечно ты и я, когда бы ты ни позвонил
Я прибегу, детка
Корона, накидка и все (да)

No I want, I want let you fall, I will be there
I want let you fall (Ohh no, no, no, no)
I will be Shero
I won’t let you fall

Cause whenever you feel weak, feel like you want to fall
I will catch you baby
Forever you and me, whenever you call
I’ll come running baby
Crown, cape and all (yeah)
I will be your Shero
I won’t let you fall

Нет, я хочу, я хочу, чтобы ты упал, я буду там
Я хочу, чтобы ты упал (О, нет, нет, нет, нет)
Я буду Шеро
Я не позволю тебе упасть

Потому что всякий раз, когда вы чувствуете слабость, чувствуйте, что хотите упасть
Я поймаю тебя, детка
Вечно ты и я, когда бы ты ни позвонил
Я прибегу, детка
Корона, накидка и все (да)
Я буду твоей шеро
Я не позволю тебе упасть