Syleena Johnson – You Let Me Down перевод и текст

Chorus:
And after all that I’ve done for you
After all of the chances I gave to you
You still let me down

Припев:
И после всего, что я сделал для тебя
После всех шансов, которые я тебе дал
Вы все еще подвели меня

And even though you said you change for me
Still turned right around and cheated on me
And you let me down
Say goodbye boy I’m about to leave
You let me down for the last time

How many times have you told me you love me
And how many times have you ran out on me
Then said I’m sorry
What kinda woman do you take me for
Do you think I’m crazy
Did you think that I was gonna keep on letting you play me
But oh hell no can’t take no more
Coz i only human
I’ve given all the love I’m gonna give
It’s time to save my love for somebody else

Chorus

And it’s so hard to walk away from you
But I’m better off all by myself
I wish things could be different
I wish we cud of been happy
All the tears and years I spent
Its like I did it for nothing
But oh hell no
I can’t take no more

И хотя ты сказал, что изменишься для меня
Все еще развернулся и изменил мне
И ты подвел меня
Скажи прощай, мальчик, я собираюсь уйти
Ты подвел меня в последний раз

Сколько раз ты говорил мне, что любишь меня
И сколько раз ты выбежал на меня
Потом сказал прости
За какую женщину ты меня принимаешь?
Ты думаешь, я сумасшедший?
Ты думал, что я собираюсь позволить тебе сыграть меня
Но, черт возьми, не могу больше не принимать
Потому что я только человек
Я отдал всю любовь, которую я дам
Пришло время сохранить мою любовь к кому-то еще

Chorus

И так трудно уйти от тебя
Но мне лучше самому
Я хотел бы, чтобы все могло быть иначе
Я желаю, чтобы мы жульничали счастливы
Все слезы и годы, которые я провел
Как будто я сделал это даром
Но, черт возьми, нет
Я больше не могу

Chorus

You let me down
I was all a mess
Now I’m taking back my happiness
You still let me down
All the drama you took me through
I’ll be damned if i stay with you
Over and over thought it through
Cant take no more I’m so tired of you
And you let me down
Say goodbye boy coz I’m about to leave
You let me down for the last time

Chorus

Now i’m out..

Chorus

Ты подвел меня
Я был весь беспорядок
Теперь я забираю свое счастье
Вы все еще подвели меня
Вся драма, через которую ты меня привел
Будь я проклят, если останусь с тобой
Снова и снова продумал это
Не могу больше не брать, я так устал от тебя
И ты подвел меня
Скажи прощай, мальчик, потому что я собираюсь уйти
Ты подвел меня в последний раз

Chorus

Теперь я вышел ..