GLyr

Sylvan LaCue – FaceTime & Chill

Исполнители: Sylvan LaCue
Альбомы: Sylvan LaCue – Sylvan LaCue - Evangeline
обложка песни

Sylvan LaCue – FaceTime & Chill перевод и текст

Текст:

Evangeline:
Hey it’s me. I miss you and I was just thinking about you. Couldn’t sleep, just wanted to talk and see when’s the next time you’ll be out here. I just really wanna see you, like I don’t wanna go so long without seeing each other; I think it hurts us. Ummm So yeah, give me a call back when you hear this

Sylvan LaCue:
It’s the only time I can get away with some Drake shit

Перевод:

Евангелина:
Эй, это я. Я скучаю по тебе, и я просто думал о тебе. Не мог спать, просто хотел поговорить и посмотреть, когда в следующий раз вы будете здесь. Я просто очень хочу увидеть тебя, как будто я не хочу идти так долго, не видя друг друга; Я думаю, что это причиняет нам боль. Уммм Так что да, перезвони мне, когда услышишь

Sylvan LaCue:
Это единственный раз, когда я могу уйти с дерьмом

Better make this shit count

Uh
I hate it when you talk about them other niggas
Way too many details, I don’t need another picture
Bad enough knowing he was fuckin’ with ya
Dealing with these half truths, push ’em to the side
Hide feelings til they blast em at the wrong time
Til they blast em at the wrong, uh
Baby at least you being honest
It’s a mission finding anybody willing to be real about their past ain’t it?
Portraits, she painted more
Vivid in my description
Too much texting ’bout what we missing
I get nervous about you slipping
Insecure, just too insecure, I’m just too insecure
You know I keep it thorough ’bout the blessing that we got here
Keep in mind a bigger picture even when it’s not clear
Losing my focus

Evangeline:
You know I really want this to work and I really want it to last. I had no doubt that we can do it, but it’s just like a matter of us both putting in the same effort, you know? Like we both have to really, really work at this. I guess it’s not gonna be easy

Sylvan LaCue:
And now I’m feelin’ like
I thought I had it all figured out back then but how about now?
Cause it sucks right now
I know you fed up right now
I did you wrong, I was too afraid

Лучше посчитай это дерьмо

Мм
Я ненавижу, когда вы говорите о них другие ниггеры
Слишком много деталей, мне не нужна другая картинка
Достаточно плохо, зная, что он с тобой трахается
Имея дело с этими полуправдами, толкни их в сторону
Спрятать чувства, пока они не взорвут их в неподходящее время
Пока они не взорвут их,
Малыш, по крайней мере, ты честен
Это миссия найти кого-то, кто хочет быть правдивым в своем прошлом, не так ли?
Портреты она больше рисовала
Яркий в моем описании
Слишком много текстовых сообщений о том, что мы пропустили
Я нервничаю по поводу того, что ты проскальзываешь
Небезопасно, просто слишком небезопасно, я просто слишком небезопасен
Вы знаете, я держу это тщательно о благословении, которое мы получили здесь
Имейте в виду большую картину, даже если она не ясна
Теряю фокус

Евангелина:
Вы знаете, я действительно хочу, чтобы это работало, и я действительно хочу, чтобы это продолжалось. Я не сомневался в том, что мы сможем это сделать, но это похоже на то, что мы оба прикладываем одинаковые усилия, понимаете? Как мы оба должны действительно, действительно работать над этим. Я думаю, это не будет легко

Sylvan LaCue:
И теперь я чувствую, как
Я думал, что тогда все понял, но как насчет сейчас?
Потому что это отстой прямо сейчас
Я знаю, ты сыт по горло прямо сейчас
Я сделал тебя неправильно, я слишком боялся

Don’t leave me in the dumps right now

You the only one to hold a nigga up
Beefin’ when I get down on myself
No excuse I should have been real with my self
I was too busy concealing myself, feeling myself
We need composure, there’s too much exposure
These lies don’t fake easy
Let’s deal and seek health
I just flew to your city
A couple round trips well spent
Fuck you like I got somethin’ to prove
Know I’m dedicated to the vision
But she needs consistence
I hate to be the one to show you love
Just to let you know I could fuck it up like these other niggas
But I am not above these other niggas
I am still a nigga
I get caught up in lust, that’s my issue
Dropping my pride to admit that I miss you
Know you out and politicin’, you got business to handle
Them Saturday nights I be dreading
Time difference shutting these hours ahead in my head
Thinking thoughts I got no business thinking
Confidence shrinking
Shouldn’t be drinking
But motherfuck that shit

Sylvan LaCue:
I know we get caught up in the past all day but how about now?
Cause it’s us right now
And all we need is trust right now
Yeah I did this, I know you did that
But who really gives a fuck right now
I’m too set on progression to hold a confession
Let’s dead the discretion

I mean, let’s just be honest about this shit

Не оставляй меня прямо сейчас

Вы единственный, кто держит ниггер
Говорить, когда я опускаюсь на себя
Нет оправдания, я должен был быть реальным с самим собой
Я был слишком занят, скрывая себя, чувствуя себя
Нам нужно самообладание, слишком много воздействия
Эта ложь не фальшивая
Давайте иметь дело и искать здоровье
Я только что прилетел в твой город
Пару поездок хорошо провели
Пошел на хуй, как будто у меня есть кое-что, чтобы доказать
Знай, я предан видению
Но ей нужна консистенция
Я ненавижу быть тем, кто показывает тебе любовь
Просто, чтобы вы знали, что я могу все испортить, как эти другие ниггеры
Но я не выше этих других нигеров
Я все еще ниггер
Я пойман в похоти, это моя проблема
Отбрасывая мою гордость, чтобы признать, что я скучаю по тебе
Знай и общайся, у тебя есть дело, чтобы справиться
Эти субботние вечера я буду бояться
Разница во времени закрывает эти часы в моей голове
Думая мысли у меня нет бизнеса мышления
Доверие уменьшается
Не должен пить
Но, черт возьми, это дерьмо

Sylvan LaCue:
Я знаю, что мы увязли в прошлом весь день, но как насчет сейчас?
Потому что это мы сейчас
И все, что нам нужно, это доверие прямо сейчас
Да, я сделал это, я знаю, что ты сделал это
Но кто действительно ебет прямо сейчас
Я слишком настроен на прогресс, чтобы держать признание
Давайте умрем усмотрению

Я имею в виду, давайте будем честны с этим дерьмом

Альбом

Sylvan LaCue – Sylvan LaCue - Evangeline