Sylvan LaCue – Lisa Bonet перевод и текст
Текст:
I remember, I remember when I first made love to you
Even then I had it bad, knew a nigga fell in love with you (knew a nigga fell in love)
Told you from the gettin’, baby
You know I ain’t frontin’, had enough of you
Перевод:
Я помню, я помню, когда я впервые занялся с тобой любовью
Даже тогда у меня было плохо, знал, что ниггер влюбился в тебя (знал, что ниггер влюбился)
Сказал тебе с самого начала, детка
Вы знаете, что я не против тебя, с тебя хватит
Stay, need you to stay
You know I’m losin’ my way
I got some things I been running from, I can’t keep livin’ this way
Stay, please won’t you stay
I don’t know what else to say
Pray, all day I pray
Pray for my Lisa Bonet
Pray for my Lisa Bonet
Pray for my Lisa Bonet
I don’t ever, I don’t ever
I don’t ever wanna tell you how to feel with me
You your own woman
Yeah I know you got some issues, get the grail with me
I ain’t comin with a devil, no
Muh’fucker judge it baby, hell with me
All you gotta do is deal with me
Hey, need you stay
You know I’m losing my way
I got some things I been running from, I can’t keep livin’ this way
Stay, need you stay
I don’t know what else to say
Just know that I pray, all day I pray
Pray for my Lisa Bonet
I’mma need you right now, baby
Not later, right now baby
Останься, ты должен остаться
Вы знаете, я теряю свой путь
У меня есть кое-что, от чего я бегу, я не могу так жить
Останься, пожалуйста, ты не останешься
Я не знаю что еще сказать
Молись, весь день молюсь
Молись за мою Лизу Бонет
Молись за мою Лизу Бонет
Молись за мою Лизу Бонет
Я никогда, я никогда
Я никогда не хочу говорить тебе, как чувствовать себя со мной
Ты твоя собственная женщина
Да, я знаю, что у тебя есть проблемы, возьми меня с собой
Я не приду с дьяволом, нет
Черт возьми, детка, черт возьми, со мной
Все, что тебе нужно сделать, это иметь дело со мной
Эй, ты должен остаться
Вы знаете, я сбиваюсь с пути
У меня есть кое-что, от чего я бегу, я не могу так жить
Останься, ты должен остаться
Я не знаю что еще сказать
Просто знай, что я молюсь, весь день молюсь
Молись за мою Лизу Бонет
Я нуждаюсь в тебе прямо сейчас, детка
Не позже, прямо сейчас, детка
Not later, right now baby
You ain’t gotta
You ain’t gotta, gotta worry bout’ me baby
Don’t worry bout’ me baby
I just wanna
I just wanna, give you what you need baby
Give you what you need baby
Apparently ugly women be winning
Bitches be trippin’
I never used to use the word but shit my last girl made it hard for forgiveness
The consequence of meeting Ms. Independence
Ironic, I found the love of my life soon as it ended
Yo, get your life together
You over here plotting on how to build a life together
Family preferences, you get drunk on Henny
Call me up and spill your feelings, I usually ain’t with this extra shit
But I come to find that’s just how you convey your messages
And you been working all week, you deserve some freak shit
Panties on the side, hit it till’ you fucking squeak shit
Pray that we don’t end up on some distant we don’t speak shit
I don’t face my feelings, cut you off before the deep hits
You don’t want my secrets
I hate to see my thoughts sabotage your genuine connection tryna conceal a weakness
Excuse me, constantly over thinking the wrong things
Smoking hookah, contemplating what this song means
Back on my conscious, I’m anxious about what these songs bring
Over night it can go from these dirty couches to Palm Springs
My biggest fear is losing you to the world I’ve been seeking
Blowin’ up and falling out on a mutual agreement
Cause you tell me even if that was the case
I’d rather risk what we had of us than play it safe
I don’t ever
I don’t ever
Не позже, прямо сейчас, детка
Ты не должен
Ты не должен беспокоиться обо мне, детка
Не волнуйся, детка
я просто хочу
Я просто хочу дать тебе то, что тебе нужно, детка
Дай тебе то, что тебе нужно, детка
Видимо некрасивые женщины побеждают
Сучки будут
Я никогда не использовал это слово, но, черт возьми, моя последняя девушка мешала прощению
Следствие встречи мисс Независимости
Иронично, я нашел любовь всей своей жизни, как только она закончилась
Эй, возьми свою жизнь вместе
Вы здесь заговор о том, как построить совместную жизнь
Семейные предпочтения, ты напиваешься на Хенни
Позвони мне и расскажи свои чувства, я обычно не с этим дополнительным дерьмом
Но я пришел к выводу, что именно так вы передаете свои сообщения
И вы работали всю неделю, вы заслуживаете какого-то странного дерьма
Трусики на боку, бей до тех пор, пока ты, блядь, не пинешь
Молитесь, чтобы мы не оказались в каком-то отдаленном месте, мы не говорим дерьмо
Я не сталкиваюсь с моими чувствами, отрезал тебя перед глубокими ударами
Ты не хочешь мои секреты
Ненавижу видеть, как мои мысли саботируют твою подлинную связь, стараюсь скрыть слабость
Извините, постоянно из-за неправильного мышления
Курение кальяна, созерцая, что означает эта песня
Вернувшись в сознание, я беспокоюсь о том, что приносят эти песни
В течение ночи это может пойти из этих грязных кушеток в Палм-Спрингс
Мой самый большой страх потерять тебя в мире, который я искал
Взорвать и выпадать по взаимному согласию
Потому что вы говорите мне, даже если бы это было так
Я бы предпочел рискнуть тем, что у нас было, чем рисковать
Я никогда
Я никогда