T.I. – Light Day перевод и текст
Текст:
Hey, check me
I ain’t-I ain’t gon’ go back and forth
Yeah
Went insane in the Nineties and then I bounced back
Перевод:
Эй, проверь меня
Я не-я не собираюсь идти туда-сюда
Да
С ума сходил в девяностых, а потом я пришел в норму
Now, did I find it (no?)
Life is all about timin’ (it is)
Gotta know the devil’s in the details
That why when you doin’ deals, I would wanna read the fine print
I’m the king, nigga, no denyin’ that (uh uh)
But nevermind that, just a solid nigga tryna find solutions to the generation problem
Make a couple hundred million dollars in the process (what wrong with’ dat?)
And my mind set, it fluctuate from gettin’ a bunch of paper to the revolution to a six shooter
Fuck the President and fuck politics (fuck ’em, yeah)
I’m just a family man, former dope boy
So you know I ain’t goin’ for no bullshit, no
They stay cappin’ I make happen, shit
Muh’fucka think can’t happen
They shit talkin’, I’m face slappin’
No convo, I’m talkin’ straight action like the old days
Met the forty cal, spin ’em ’round like the O-Jays
Hit ’em four time with the four-four bumpin’ Jay shit, yeah
Never tolerated disrespect, I ain’t the one to play with (nah)
Way a minute, now
Cross that line; he wouldn’t dare
In shark water, way deep out there, yeah
I ain’t never lived in the moment
Busy tryna find another way to feel that rush
Man, fuck the celebration, concentrate on gettin’ bigger
I’m tryna find a way to feed all these niggas
Теперь я нашел это (нет?)
Жизнь – это все о том, что нужно
Должен знать дьявола в деталях
Вот почему, когда вы заключаете сделки, я бы хотел прочитать мелкий шрифт
Я король, ниггер, не отрицаю этого (э-э-э)
Но не берите в голову, только твердый ниггер пытается найти решение проблемы поколения
Сделайте пару сотен миллионов долларов в процессе (что не так с ‘DAT?)
И мое мнение, оно колеблется от получения бумажки до революции на шесть стрелков
Трахни президента и еби политику (бля, да)
Я просто семейный человек, бывший наркоман
Итак, вы знаете, я не пойду без всякой ерунды, нет
Они остаются на месте, я делаю, дерьмо
Muh’fucka думаю, что не может произойти
Они дерьмо разговаривают
Я не говорю о прямом действии, как в старые времена
Встретил сорок кал, крути их, как О-Джейс
Хит их четыре раза с четырьмя-четырьмя жопами Джея, да
Никогда не терпел неуважения, я не из тех, с кем можно играть (нет)
Минуту, сейчас
Пересечь эту линию; он не посмеет
В воде с акулами, глубоко там, да
Я никогда не жил в данный момент
Занятая попытка найти другой способ почувствовать эту спешку
Черт возьми праздник, сосредоточиться на получении больше
Я пытаюсь найти способ накормить всех этих нигеров
Wanna live that life?
The shit you doin’, homie, I done all that twice
That’s a light day
The shit you doin’, homie, I done all that twice
That’s a light day
Okay
Death before dishonor amongst us thieves is honor, okay
With y’all it’s me and mine, with us it’s we and ours
Okay, okay, with us we hit a lick and bust it up
You hear the lick, kill your homie, and keep from splittin’ it
See, treachery will never be cool
Whatever we do, we straight up
Tuck no tail, take no shit
Consider your decisions, the consequences and benefit
‘Fore you just go out, gettin’ into shit
Gone be some real when the sentence hit
Then a cold penitentiary, said you gon’ be gone a quarter century
Say, when they mention your name, nigga go to forgettin’ shit
Your co-defendant singin’, was on some Boyz 2 Men shit
Fundamentals, move work and rental
Hustlin’, business to attend to
Broke shit, I wasn’t into, couldn’t do it
Operation by any means make it outta the hood
Love to see my momma doin’ good, uh
Love to see my niggas stackin’ money, gettin’ to it, shit
But when the light don’t shine and the ice don’t glow ’cause your window closed, you know
I ain’t never lived in the moment
Busy tryna find another way to feel that rush
Man, fuck the celebration, concentrate on gettin’ bigger
I’m tryna find a way to feed all these niggas
Can you carry that load?
Wanna live that life?
The shit you doin’, homie, I done all that twice
That’s a light day
The shit you doin’, homie, I done all that twice
That’s a light day
That’s a light day, oooooh
That’s a light day
That’s a light day
Oooooooh, that’s a light day
Хотите жить этой жизнью?
Дерьмо ты делаешь, братан, я сделал все это дважды
Светлый день
Дерьмо ты делаешь, братан, я сделал все это дважды
Светлый день
Ладно
Смерть перед бесчестием среди нас, воров, это честь, хорошо
С тобой все это я и мои, с нами это мы и наши
Хорошо, хорошо, с нами мы ударили по лицу и разорили его
Вы слышите лизание, убиваете своего брата и не дадите ему расколоться
Видите, предательство никогда не будет крутым
Что бы мы ни делали, мы прямо
Хватай хвост, не бери дерьмо
Учитывайте ваши решения, последствия и пользу
«Прежде чем вы просто выходите, получаешь в дерьмо
Прошло немного реального, когда предложение ударил
Затем холодная тюрьма, сказал, что ты уйдешь четверть века
Скажем, когда они упоминают твое имя, ниггер иди, забыв про дерьмо
Ваш со-ответчик поет, был на каком-то Boyz 2 Men дерьмо
Основы, переезд, работа и аренда
Hustlin ‘, бизнес, чтобы заняться
Сломал дерьмо, я не был в, не мог сделать это
Эксплуатация любым способом вытащить его из капота
Мне нравится видеть, что моя мама делает хорошо
Мне нравится видеть, как мои ниггеры складывают деньги, получают это, дерьмо
Но когда свет не светит, а лед не светится, потому что окно закрыто, ты знаешь
Я никогда не жил в данный момент
Занятая попытка найти другой способ почувствовать эту спешку
Черт возьми праздник, сосредоточиться на получении больше
Я пытаюсь найти способ накормить всех этих нигеров
Вы можете нести этот груз?
Хотите жить этой жизнью?
Дерьмо ты делаешь, братан, я сделал все это дважды
Светлый день
Дерьмо ты делаешь, братан, я сделал все это дважды
Светлый день
Светлый день, ооооо
Светлый день
Светлый день
Ооооооо, это светлый день
