T–Pain – Default Picture перевод и текст
Текст:
Whoa, oho, oho, whoa,
I got a feeling in my bones that I can’t get rid off
But that’s probably the base
Can’t get this picture out my mind, that I’ve seen on Twitter
Перевод:
Воу, ооо, ооо, воу,
У меня ощущение, что я не могу избавиться
Но это, вероятно, основа
Не могу выбросить из головы эту картинку, которую я видел в Твиттере
Girl I’m just trying to see, if you feel just a little like me
So DM me back, don’t do me like that
I wanna see your pretty ass in person, girl
But that’s just not the case
Plus I’m way on the other side of the earth
And girl plane tickets too high for me to pay
I’m just trying to see, if you feel just a little like me
So you can give me a call
I ain’t doing nothing at all
Girl you keep tweeting what your doing
Posting pictures
And I feel like I need to be posted with you
Laid up in the bed somewhere, smearing make up, messing up your hair
Girl you keep making me spend my time
Checking on your timeline
You make me say whoa oho Yeah Yeah
I’m falling in love with your default picture.
You don’t ever show up in my mentions girl.
Just say my name.
Must be some wrong with my eyes or my iPhone5.
Or is this even your page?
I’m just trying to see if you’ve got any interest in me.
Or am I bothering you?
Should I be unfollowing you?
And you be acting like that dude in that picture is your boyfriend…
Девушка, которую я просто пытаюсь увидеть, если вы чувствуете себя немного похожим на меня
Так что DM меня обратно, не делай мне так
Я хочу видеть твою красивую задницу лично, девочка
Но это не тот случай
Плюс я на другой стороне земли
И билеты на самолет у девушки слишком высоки для меня, чтобы заплатить
Я просто пытаюсь увидеть, если вы чувствуете себя немного похожим на меня
Так что вы можете позвонить мне
Я вообще ничего не делаю
Девушка, ты чирикать, что ты делаешь
Размещение фотографий
И я чувствую, что мне нужно опубликовать с вами
Лежа где-то в кровати, размазывая макияж, запутывая волосы
Девушка, ты заставляешь меня тратить мое время
Проверка на вашем графике
Ты заставляешь меня говорить ооо Ооо Да Да
Я влюбился в вашу фотографию по умолчанию.
Ты никогда не появляешься в моей девушке.
Просто скажи мое имя.
Должно быть, что-то не так с моими глазами или моим iPhone5.
Или это даже твоя страница?
Я просто пытаюсь понять, есть ли у вас интерес ко мне.
Или я тебе мешаю?
Должен ли я отписаться от вас?
И ты ведешь себя так, будто этот чувак на этой фотографии — твой парень …
Let me show you that I am better than him,
Just name a time and place.
Girl you gotta see that here’s where I should be.
Girl you can give me a call
I just wanna talk to you that’s all.
Girl you keep tweeting what your doing
Posting pictures
And I feel like I need to be posted with you
Laid up in the bed somewhere, smearing make up, messing up your hair
Girl you keep making me spend my time
Checking on your timeline
You make me say whoa oho Yeah Yeah
2x
I’m falling in love with your default picture.
Позвольте мне показать вам, что я лучше его,
Просто назовите время и место.
Девушка, ты должна увидеть, что вот где я должен быть.
Девушка, вы можете позвонить мне
Я просто хочу поговорить с тобой, вот и все.
Девушка, ты чирикать, что ты делаешь
Размещение фотографий
И я чувствую, что мне нужно опубликовать с вами
Лежа где-то в кровати, размазывая макияж, запутывая волосы
Девушка, ты заставляешь меня тратить мое время
Проверка на вашем графике
Ты заставляешь меня говорить ооо Ооо Да Да
2x span>
Я влюбился в вашу фотографию по умолчанию.