T–Pain – Going Thru A Lot перевод и текст

Текст:

T-Pain
Konvict Music… it’s time to do it
I can’t handle all these bills and payments
This stuff is overstressin me (but I still gotta do it)

Перевод:

T-Pain
Konvict Music … пришло время сделать это
Я не могу справиться со всеми этими счетами и платежами
Этот материал чрезмерно напрягает меня (но я все еще должен сделать это)

Baby mama put me on them papers ain’t get nothing for the baby (but I still gotta do it)
I can’t keep on working (keep on working)
Seems like the whole world’s ignoring me (but I still gotta do it)
Schemers keep on jerking (keep on jerking)
Everybody’s getting more than me (but I still gotta do it)

Chorus:
So pass that drank, pass that dro, it’s my life
So what you think, what you know?
It’s alright and I paid the price, but still I’m
Going through a lot, sitting on the block now
Through a lot, slanging out my drop now
Through a lot, nobody’s helping me whether they see it or not
Going through a lot, I’m hitting on the cops now
Through a lot, wishing they would stop now
Through a lot, nobody’s helping me whether they see it or not

T-Pain
All this music got me going crazy,
Can’t even concentrate on my family (but I still gotta do it)
Plus I gotta go through all this family hatred,
I don’t know why everybody’s hating me (but I still gotta do it)
Even one of my homeboys thinking that I’m bangin his lady,
I don’t know why he would think that outta me (but he gotta go through it)
To all the nappy heads I got you baby,
We about to make it, yes indeed (and we gonna get through it)

Chorus

Bone Crusher

Мама, мама, положи мне на них бумаги, ничего не получишь для ребенка (но я все равно должен это сделать)
Я не могу продолжать работать (продолжать работать)
Похоже, весь мир игнорирует меня (но я все еще должен это сделать)
Интриганы продолжают дергаться (продолжают дергаться)
Все получают больше, чем я (но я все еще должен это сделать)

Припев:
Так что передайте это выпить, передайте это, это моя жизнь
Так что вы думаете, что вы знаете?
Все в порядке, и я заплатил цену, но все же я
Много переживаю, сейчас на блоке сижу
Через много, раскалываю мою каплю сейчас
Через многое никто не помогает мне, видят они это или нет
Проходя через многое, я сейчас бью полицейских
Через многое, желая, чтобы они остановились сейчас
Через многое никто не помогает мне, видят они это или нет

T-Pain
Вся эта музыка сводила меня с ума,
Не могу даже сконцентрироваться на моей семье (но я все еще должен это сделать)
Плюс я должен пройти через всю эту семейную ненависть,
Я не знаю, почему все меня ненавидят (но я все еще должен это сделать)
Даже один из моих парней думает, что я трахаю его леди,
Я не знаю, почему он думал, что это от меня (но он должен пройти через это)
Для всех подгузников я тебя детка,
Мы собираемся сделать это, да, действительно (и мы пройдем через это)

Chorus

Костная дробилка

I work a nine to five shawty and they think it’s funny,
And how they feel that my stress don’t count homie,
I hit the beat like a cop when I hit the block,
Because my baby’s gotta eat, I ain’t gonna never stop,
I see them laughing at me for ’cause my pants raggedy,
And my do’ won’t shut and my car’s shaggy,
But I see the future man like I’m Nostradamus,
And in my heart all I see is a future star,
But in my brain ain’t nothing but these notes man,
But you all don’t feel my stress you all don’t understand,
The next step is my pistol and it goes down,
Wiggle it out fat boy just calm down,
And sing this song, and sing that song,
Cause god gonna make a way for me to get my hustle on.

T-Pain
Going through a lot, sitting on the block now
Through a lot, slanging out my drop now
Through a lot, nobody’s helping me whether they see it or not
Going through a lot, I’m hittin on the cops now
Through a lot, wishing they would stop now
Through a lot, nobody’s helping me whether they see it or not
x2
Going through a lot, through a lot, through a lot
Going through a lot, through a lot, through a lot

Я работаю с девяти до пяти, и они думают, что это смешно,
И как они чувствуют, что мой стресс не считается братан,
Я ударил в такт, как полицейский, когда я ударил блок,
Потому что мой ребенок должен есть, я никогда не остановлюсь,
Я вижу, как они смеются надо мной, потому что мои штаны рваные,
И моя работа не закроется, а моя машина лохматая,
Но я вижу будущего человека, как будто я Нострадамус,
И в моем сердце я вижу только будущую звезду,
Но в моем мозгу нет ничего, кроме этих записок,
Но вы все не чувствуете моего стресса, вы все не понимаете,
Следующий шаг — мой пистолет, и он падает,
Выкачай толстяка, успокойся,
И спой эту песню, и спой эту песню,
Потому что бог даст мне дорогу.

T-Pain
Много переживаю, сейчас на блоке сижу
Через много, раскалываю мою каплю сейчас
Через многое никто не помогает мне, видят они это или нет
Проходя через многое, я сейчас нахожусь на полицейских
Через многое, желая, чтобы они остановились сейчас
Через многое никто не помогает мне, видят они это или нет
x2
Многое, много, много
Многое, много, много