T. Rex – Left Hand Luke перевод и текст
Текст:
Call yourself friend, and look me in the eye,
I’ll unstrap my knees an apologise,
‘Cos I’m, Left Hand Luke and the begger boys,
O yes we are.
Перевод:
Называй себя другом и смотри мне в глаза,
Я расправлюсь с коленями, извиняюсь,
Потому что я, Левая Рука, Люк и мальчики-попрошайки,
О да, мы.
Ain’t no neighbours, upon our hill,
‘Crept slight thigh Be-bop and old gumbo jill,
But I’m, Left Hand Luke and the begger boys,
O yes we are.
Ain’t nobody’s some-one,
And it hurts deep inside,
Just call us taxi mama and we’ll take you for a ride,
‘Cos we’re, Left Hand Luke and the begger boys.
O yes we are.
Left hand luke and the begger boys,
O yes we are.
Myxomatosis is an animal’s disease,
But I got so shook up mama that it ate away my knees,
And I’m Left Hand Luke and the begger boys,
O yes we are.
Ain’t had no money lord, but it’s plain to see,
If you had some silver mister how much would you pay for me?
‘Cos I’m, Left Hand Luke and the begger boys,
O yes we are.
No one’s gonna fool me baby
На нашем холме нет соседей,
«Подкралась легкая бедренная крошка и старый гумбо,
Но я, Левша, Люк и мальчики-попрошайки,
О да, мы.
Разве никто не один,
И глубоко внутри болит,
Просто позвони нам, мама такси, и мы отвезем тебя,
Потому что мы, Левая Рука, Люк и мальчики-попрошайки.
О да, мы.
Левая рука Люка и мальчишек,
О да, мы.
Миксоматоз — болезнь животного,
Но я так встряхнула маму, что она съела мои колени,
И я Левая Рука, Люк и мальчики-попрошайки,
О да, мы.
У меня не было денег, господин, но это видно,
Если бы у вас был серебряный мистер, сколько бы вы заплатили за меня?
Потому что я, Левая Рука, Люк и мальчики-попрошайки,
О да, мы.
Никто не обманет меня, детка
