T. Rex – Metropolis перевод и текст

Did you ever find thunder and lightning frightening?
I did

Oh, Teenage angel, Oh, Teenage Child
Oh, Teenage angel, don’t you know you’re gonna drive me wild

Вам когда-нибудь показалось страшным гром и молния?
я сделал

О, подростковый ангел, о, подростковый ребенок
О, ангел-подросток, разве ты не знаешь, что будешь сводить меня с ума?

Oh, juvenile delinquent, Oh juvenile do,
Oh, Juvenile delinquent, what’s in your head? What is your food?
What is your mood?

Oh, teenage angel, You know that you, teenage child
Oh, juvenile delinquent, don’t you know you’re gonna drive me wild
You’re gonna drive me wild.

Yeah

Ahh,
I’m not a juvenile delinquent x4

Did you feel it shakin’ my heart?
Did you see it takin’ my mind?

О, несовершеннолетний правонарушитель, О, несовершеннолетний,
О, несовершеннолетний преступник, что у тебя в голове? Какая у тебя еда?
Как у тебя настроение?

О, ангел-подросток, Вы знаете, что вы, ребенок-подросток
О, несовершеннолетний правонарушитель, разве ты не знаешь, что ты будешь сводить меня с ума
Ты сведешь меня с ума.

да уж

Ааа,
Я не несовершеннолетний правонарушитель x4

Вы чувствовали, что это трясло мое сердце?
Вы видели, что это забирает мой разум?