T. Rex – ‘Pon A Hill перевод и текст
Текст:
‘Pon a hill a green bird sat
Her owlets in a green felt hat
Her fortune was a wish.
Ambassador a heron blue
Перевод:
«На холме сидела зеленая птица
Ее совы в зеленой фетровой шляпе
Ее счастье было желанием.
Посол цапля синяя
Rode on the dawn with kegs of dew
He said his tales were true
He said his tales were true
A ragged youth with eyes of glass
Was seen dancing upon the grass
His words were winged and wise
His shaven skull he etched with ease
The silent scriptures of the trees
His prophecies were You.
Катался на рассвете с бочонками росы
Он сказал, что его рассказы были правдой
Он сказал, что его рассказы были правдой
Оборванная молодежь с глазами из стекла
Был замечен танцующий на траве
Его слова были крылатыми и мудрыми
Свой бритый череп он легко запечатлел
Тихие священные писания деревьев
Его пророчества были Ты.