Taeyang – Connection перевод и текст
Текст:
I got a good feeling about this one
To all the fly woman across the globe
(Girl you know you’re my connection) uh huh
(Girl you know you’re my connection) uh huh
Перевод:
У меня хорошее предчувствие
Для всех летающих женщин по всему миру
(Девушка, ты знаешь, что ты моя связь)
(Девушка, ты знаешь, что ты моя связь)
Let’s break it down for them.
It’s true, I got a thang for you
All of the things you do.
Got me feeling butterflies
I know
You feel the same cause it shows
Trust me girl, I see the glow
Every time I look in your eyes
I never thought it could be (never thought)
Cause truthfully you should be (ooh yeaah)
Living different than my dreams where I will never find you
But you’re the real thing baby
Our chemistry is crazy
And I’m really feeling this connection inside, yea
Girl it’s real it’s my confession
Heaven sent, you’re such a blessing
I feel
All the connection
When I’m with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you’re my selection
I feel
All the connection
When I’m with you
When I
Давайте разберемся с ними.
Это правда, у меня есть спасибо
Все, что вы делаете.
Получил я чувствую бабочек
Я знаю
Вы чувствуете то же самое, потому что это показывает
Поверь мне, девочка, я вижу свечение
Каждый раз, когда я смотрю в твои глаза
Я никогда не думал, что это может быть (никогда не думал)
Потому что, честно говоря, вы должны быть (о да)
Жизнь отличается от моей мечты, где я никогда не найду тебя
Но ты настоящая вещь, детка
Наша химия сумасшедшая
И я действительно чувствую эту связь внутри, да
Девушка это реально, это мое признание
Небеса послали, ты такое благословение
я чувствую
Все связи
Когда я с тобой
Все эти девочки, они заставляют меня угадывать
Если бы я выбрал, ты мой выбор
я чувствую
Все связи
Когда я с тобой
Когда я
There’s so much I want to say
But I try not to come up too strong (come up too strong)
From now, I just say what I feel
Cause this connection is real
This just feels too right to be wrong (ooh yeaah)
I never thought it could be (I never thought)
Cause truthfully you should be (oh you should be)
Living different than my dreams where I will never find you (I shouldn’t find you)
But you’re the real thing baby (oh you’re the real thing)
Our chemistry is crazy
And I’m really feeling this connection inside, (girl it’s real!)
Girl it’s real it’s my confession (Hey!)
Heaven sent, you’re such a blessing (I feel)
I feel
All the connection
When I’m with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you’re my selection (whoaa)
I feel
All the connection (yeaa)
When I’m with you (whoaa)
Okay (I’m feeling the connection)
Lady (I’m feeling the connection)
Baby (I’m feeling the connection)
You got me, feeling the connection
That’s right I’m (feeling the connection)
All this time (that I’m investing)
All you got to do is to say yes and
I’ll be with you
I’m been around girl and that’s no lie
See my share but no comparing you
Damn you just too fly
The way you lick your lips and just touch my spots
I need you miss in my life like hip needs a hop
You’re a goddess so here’s my confession
I been lost till I found you my blessing
You’re beautiful, I’m saying more than complexion
My body gets so weak feel that connection
Feel that connection!
Girl it’s real it’s my confession (yeah)
Heaven sent, you’re such a blessing (you’re a blessing baby)
I feel
All the connection
When I’m with you
All them girls, they keep me guessing
Had my picks, you’re my selection
I feel
All the connection
When I’m with you
Я так много хочу сказать
Но я стараюсь не подходить слишком сильно (подходить слишком сильно)
Отныне я просто говорю то, что чувствую
Потому что это соединение реально
Это просто кажется слишком правильным, чтобы быть неправым (о да)
Я никогда не думал, что это может быть (я никогда не думал)
Потому что, честно говоря, вы должны быть (о, вы должны быть)
Жизнь отличается от моей мечты, где я никогда не найду тебя (я не должен тебя найти)
Но ты настоящий, детка (о, ты настоящий)
Наша химия сумасшедшая
И я действительно чувствую эту связь внутри, (девочка, это реально!)
Девушка это реально, это мое признание (Эй!)
Небеса послали, ты такое благословение (я чувствую)
я чувствую
Все связи
Когда я с тобой
Все эти девочки, они заставляют меня угадывать
Если бы я выбрал, ты мой выбор (Вау)
я чувствую
Все связи (да)
Когда я с тобой (стой)
Хорошо (я чувствую связь)
Леди (я чувствую связь)
Детка (я чувствую связь)
Ты понял меня, чувствуя связь
Я прав (чувствую связь)
Все это время (что я вкладываю)
Все, что вам нужно сделать, это сказать, да и
я буду с тобой
Я был вокруг девушки, и это не ложь
Смотрите мою долю, но не сравнивая вас
Блин, ты просто слишком летишь
То, как вы облизываете губы и просто касаетесь моих пятен
Мне нужно, чтобы ты скучал в моей жизни, как хип нуждается в прыжке
Ты богиня, так вот мое признание
Я был потерян, пока я не нашел тебя, мое благословение
Ты прекрасна, я говорю больше, чем цвет лица
Мое тело становится настолько слабым, чувствую, что связь
Почувствуй эту связь!
Девушка это реально, это мое признание (да)
Небеса послали, ты такое благословение (ты благословенный ребенок)
я чувствую
Все связи
Когда я с тобой
Все эти девочки, они заставляют меня угадывать
Если бы я выбрал, ты мой выбор
я чувствую
Все связи
Когда я с тобой
