GLyr

Taeyeon – Sweet Love

Исполнители: Taeyeon
Альбомы: Taeyeon – My Voice
обложка песни

Taeyeon – Sweet Love перевод и текст

Текст:

Romanization:

Oh oh boy you know it I know
You wanna fall in love with me

Crying for love heullin nunmulmankeum

Перевод:

Романизация:

О, о, мальчик, ты это знаешь, я знаю,
Ты хочешь влюбиться в меня

Плач для любви heullin nunmulmankeum

gipeojil su itdamyeon urin
pureun badassogeul hemaeeo
seoroye bulbichi dwae jumyeo
ttaseuhi aneun chae tteodanigetji
I’m in love

I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde babe
Higher ganjeolhi seoroga seorol danggyeotji
sarangiran ge mwonji maeil nan baewoga
i dalkomhame chwihaesseo give me your
Sweet sweet love lovin
So sweet sweet love

bame jamdeul ttaemada nega piryohae
honja itneun nare shiganeun deodinde
geurae naege on byeonhwareul
geobu an hae mmm yeah I know it
ne pume angil ttaemada
ne sumsori naege gamgyeool ttaemada
I’m in love

Baby I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde babe
Higher ganjeolhi seoroga seorol danggyeotji

Гипеджил су итдамён моча
pureun badassogeul hemaeeo
Сеорое бульбичи Двае Jumyeo
ttaseuhi aneun chae tteodanigetji
я влюблен

Я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde младенец
Высшее ганджолхи сёрога сеорол данггёдзи
сарангиран гэ мвонджи мейл нан баевога
я далкомхамм чвихаэссо дай мне свой
Сладкая сладкая любовь
Так сладко, сладко, любовь

Баме джамдеул ттаемада нега пирьохэ
хонджа итнеун наре шиганеун деодинде
geurae naege oneonhwareul
геобу хе ммм да я это знаю
не пуме ангил ттемада
не сумсори наге гамгхул ттемада
я влюблен

Детка, я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde младенец
Высшее ганджолхи сёрога сеорол данггёдзи

sarangiran ge mwonji maeil nan baewoga
i dalkomhame chwihaesseo give me your

I I realize I need your love
gin nal dongan yes I do

I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde babe
Higher ganjeolhi seoroga seorol danggyeotji
sarangiran ge mwonji maeil nan baewoga
i dalkomhame chwihaesseo give me your
Sweet sweet love lovin
So sweet sweet love

Korean:

Oh oh boy you know it I know
You wanna fall in love with me

Crying for love 흘린 눈물만큼
깊어질 수 있다면 우린
푸른 바닷속을 헤매어
서로의 불빛이 돼 주며
따스히 안은 채 떠다니겠지
I’m in love

I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어 give me your
Sweet sweet love lovin
So sweet sweet love

밤에 잠들 때마다 네가 필요해
혼자 있는 날의 시간은 더딘데
그래 내게 온 변화를
거부 안 해 mmm yeah I know it
네 품에 안길 때마다
네 숨소리 내게 감겨올 때마다
I’m in love

Baby I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어 give me your

I I realize I need your love
긴 날 동안 yes I do

I’ll take you high (take you higher)
So we can fly (so we can flyer)
너 없이 혼자 지낸 날들
기억조차 나지 않는데 babe
Higher 간절히 서로가 서롤 당겼지
사랑이란 게 뭔지 매일 난 배워가
이 달콤함에 취했어 give me your
Sweet sweet love lovin
So sweet sweet love

сарангиран гэ мвонджи мейл нан баевога
я далкомхамм чвихаэссо дай мне свой

Я понимаю, что мне нужна твоя любовь
Джин Нал Донган Да, я делаю

Я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
neo eopshi honja jinaen naldeul
gieokjocha naji anneunde младенец
Высшее ганджолхи сёрога сеорол данггёдзи
сарангиран гэ мвонджи мейл нан баевога
я далкомхамм чвихаэссо дай мне свой
Сладкая сладкая любовь
Так сладко, сладко, любовь

Корейский:

О, о, мальчик, ты это знаешь, я знаю,
Ты хочешь влюбиться в меня

Плачу о любви 흘린 눈물 만큼
깊어 질 수 있다면 우린
푸른 바닷 속 을 헤매 어
서로 의 불빛 이 돼 주며
따스 히 안은 채 떠 다니 겠지
я влюблен

Я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
너 없이 혼자 지낸 날들
않는데 조차 나지 않는데 детка
Высшее 간절히 서로 가 서롤 당 겼지
사랑 이란 게 뭔지 매일 난 배워 가
했어 달콤함 에 취 했어 дай мне свой
Сладкая сладкая любовь
Так сладко, сладко, любовь

밤 에 잠들 때 마다 네가 필요해
혼자 있는 날 의 시간 은 더딘 데
그래 내게 온 변화 를
해 안 해 ммм да я знаю это
네 품 에 안길 때 마다
네 숨소리 내게 감겨 올 때 마다
я влюблен

Детка, я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
너 없이 혼자 지낸 날들
않는데 조차 나지 않는데 детка
Высшее 간절히 서로 가 서롤 당 겼지
사랑 이란 게 뭔지 매일 난 배워 가
했어 달콤함 에 취 했어 дай мне свой

Я понимаю, что мне нужна твоя любовь
동안 날 동안 да

Я возьму тебя высоко (возьму тебя выше)
Чтобы мы могли летать (чтобы мы могли летать)
너 없이 혼자 지낸 날들
않는데 조차 나지 않는데 детка
Высшее 간절히 서로 가 서롤 당 겼지
사랑 이란 게 뭔지 매일 난 배워 가
했어 달콤함 에 취 했어 дай мне свой
Сладкая сладкая любовь
Так сладко, сладко, любовь

Альбом

Taeyeon – My Voice