Take 5 – Jump Up перевод и текст
Текст:
Chorus:
Jump up and down
Everybody’s getting’ down with this sound
When the music takes you around
Перевод:
Припев:
Прыгать вверх вниз
Все сходит с этого звука
Когда музыка берет тебя
Your day job’s got you sad
Somebody made you mad
It seems like everyday’s the same
You feel like going out
Partying with a crowd
Sometimes you got to break the chain
Pre-Chorus:
And everybody wants to get down
Forget the everyday ups and downs
Cause when you hear the beat
You just get off your feet
And join the party
Chorus
If you got lots of time
But you ain’t got a dime
To do the things you’d like to do
Turn on the radio
Dial up a funky show
And listen for somebody new
Pre-Chorus
Chorus
Твоя дневная работа тебя огорчает
Кто-то разозлил тебя
Кажется, что каждый день то же самое
Вам хочется выйти
Вечеринки с толпой
Иногда нужно разорвать цепь
Предварительный припев:
И все хотят спуститься
Забудьте ежедневные взлеты и падения
Потому что, когда вы слышите ритм
Вы просто встаете с ног
И вступай в партию
Chorus
Если у тебя много времени
Но у тебя нет ни копейки
Чтобы делать то, что вы хотели бы сделать
Включи радио
Набери в стиле фанк шоу
И послушай кого-нибудь нового
Предварительный припев
Chorus
