Take 5 – Never Far Away перевод и текст
Текст:
1st Verse
Everything I do Is all done for you
Lady I’m yours
And everywhere I go
Перевод:
1-й стих
Все, что я делаю, Все сделано для тебя
Леди я твоя
И везде я иду
You’re all I adore
And I’ll go
Outta my way
Just to assure
That our love endures I’m yours
Chorus
Girl I’m never far away I’ll be right there (right there)
To keep you nice and warm I’m rushing right home
Girl I’m never far away I’ll be right there (right there)
To protect you from the storm I’m rushing right home
Girl I’ll be there I’ll be right there
2nd Verse
I don’t need you say
That I love you
A million times a day
Just the little things I do
All done for you
That’s how I display
Love
And I’ll go
Out of my way
Just to assure you baby
That our love endures I’m yours
Chorus
Girl I’m never far away I’ll be right there (right there)
Ты все, что я обожаю
И я пойду
С моего пути
Просто чтобы заверить
Что наша любовь терпит, я твоя
Chorus
Девушка, я никогда не далеко Я буду прямо там (прямо там)
Чтобы тебе было хорошо и тепло я спешу домой
Девушка, я никогда не далеко Я буду прямо там (прямо там)
Чтобы защитить тебя от шторма, я спешу домой
Девушка, я буду там, я буду там
2-й стих
Мне не нужно, чтобы ты сказал
Что я люблю тебя
Миллион раз в день
Просто мелочи, которые я делаю
Все сделано для вас
Вот как я отображаю
Любовь
И я пойду
С моего пути
Просто чтобы заверить тебя, детка
Что наша любовь терпит, я твоя
Chorus
Девушка, я никогда не далеко Я буду прямо там (прямо там)
(Girl I’ll keep you nice and warm,
You know I’ll keep you nice and warm
You know I’ll keep you nice and warm)
Girl I’m never far away I’ll be right there (I’ll be right there)
To protect you from the storm I’m rushing right home
Girl I’ll be there I’ll be right there
Bridge
You don’t have to go and check my pager
Check my phone and search my pants to figure me out (ha)
Cause I’m an honest man
Don’t need a plan, a stronger man
Cause girl there is no doubt
My love’s real (as real as it comes)
Even though we are a million miles away from each other
I’m still right here, right here for you
(Here for you, here for you) I could search a million years
And still I wouldn’t find anyone as beautiful as you
So rest assured our love endures I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never, never, never, never far Never, never, never, never far
Never far, never far I’m never far away I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, I’m coming home baby) I’m never far away…
(I’m rushing home baby, home baby, home baby) I’m never, never, never, never far Never, never, never, never far
Never far, never far I’m never far away I’ll be right there
(Девушка, я буду держать тебя в тепле,
Вы знаете, я буду держать вас в тепле
Вы знаете, я буду держать вас в тепле)
Девушка, я никогда не далеко Я буду там (я буду прямо там)
Чтобы защитить тебя от шторма, я спешу домой
Девушка, я буду там, я буду там
Мост
Вам не нужно идти и проверять мой пейджер
Проверьте мой телефон и обыщите мои штаны, чтобы понять меня (ха)
Потому что я честный человек
Не нужен план, сильный человек
Потому что у девушки нет сомнений
Моя любовь реальна (как реальна)
Хотя мы на расстоянии в миллион миль друг от друга
Я все еще здесь, прямо здесь для тебя
(Здесь для вас, здесь для вас) Я мог бы искать миллион лет
И все же я бы не нашел никого столь же прекрасного, как ты
Так что будьте уверены, наша любовь терпит, я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда, никогда, никогда, никогда не далеко Никогда, никогда, никогда, никогда далеко
Никогда далеко, никогда далеко Я никогда не далеко Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, я иду домой, детка) Я никогда не далеко …
(Я тороплюсь домой, детка, дом, детка, дом, детка) Я никогда, никогда, никогда, никогда не далеко Никогда, никогда, никогда, никогда далеко
Никогда далеко, никогда далеко Я никогда не далеко Я буду прямо там
Альбом
Slim Jesus – Against All Odds
