Take That – Butterfly перевод и текст
Текст:
For once in my life I couldn’t deny
I thought that I’d found my everything,
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all,
Yeah, but your need to leave is your so long, break free let go,
Перевод:
Впервые в жизни я не мог отрицать
Я думал, что нашел все,
Любящий друг, часы, которые мы тратим, просто ничего не делая,
Да, но ты должен уйти так долго, вырваться на свободу,
Butterfly fly, fly away from here
I know we’ll try, try through the laughter and the tears
You’ll always be a part of me
In my heart you’ll always be
Butterfly fly, fly away, fly away
Deep in your eyes the stare that I find
All that I really ever need.
Whatever I do you know that its you girl In every face I see.
Your last goodbye was your so long break free let go,
Butterfly fly, fly away from here
I know we’ll try, try through the laughter and the tears
You’ll always be a part of me
In my heart you’ll always be
Butterfly fly, fly away, fly away
To the place you belong hope you heal the fear and soul
Hope that you can find the freedom in your life, in your life
Ahh sweet butterfly, just fly away, just fly away
I know we’ll try, try through the laughter and the tears
You’ll always be a part of me
In my heart you’ll always be
Butterfly fly, fly away, fly away
For once in my life I couldn’t deny,
I thought that I’d found my everything,
A lover a friend, the hours we would spend just doing nothing at all
Бабочка летит, улетай отсюда
Я знаю, что мы попробуем, попробуем сквозь смех и слезы
Ты всегда будешь частью меня
В моем сердце ты всегда будешь
Бабочки летают, улетают, улетают
Глубоко в твоих глазах взгляд, который я нахожу
Все, что мне действительно нужно.
Что бы я ни делал, ты знаешь, что это ты, девушка, В каждом лице я вижу.
Твоим последним прощанием был твой долгий отпуск,
Бабочка летит, улетай отсюда
Я знаю, что мы попробуем, попробуем сквозь смех и слезы
Ты всегда будешь частью меня
В моем сердце ты всегда будешь
Бабочки летают, улетают, улетают
К месту, которому вы принадлежите, надеюсь, вы исцелите страх и душу
Надеюсь, что вы можете найти свободу в своей жизни, в своей жизни
Ах, сладкая бабочка, просто улетай, просто улетай
Я знаю, что мы попробуем, попробуем сквозь смех и слезы
Ты всегда будешь частью меня
В моем сердце ты всегда будешь
Бабочки летают, улетают, улетают
Впервые в жизни я не мог отрицать,
Я думал, что нашел все,
Любящий друг, часы, которые мы тратим, просто ничего не делая