Take That – Loving Or Leaving перевод и текст
Текст:
All the barriers are down
Now there’s no words guarding me
It was a slow descent
Was a show of intentions by me
Перевод:
Все барьеры разрушены
Теперь нет слов, охраняющих меня
Это был медленный спуск
Был показ намерений мной
I’ve broken every nail holding on
And now the painful silence
The Lord’s holy guidance for me
Are you giving in
Giving in to pleas?
Make it overblown
And I’ll be yours
Are you loving me
Or trying to leave?
Are you loving me
Or trying to leave?
Loving or leaving
All my weapons are blown
Days and long nights are cruel
And there’s emotion looming
Of your admiration for your autonomy
And I hope you saw blood on my tongue
But there’s a reason I can’t stay too long
Are you catching waves
Or swimming out to sea?
Keep it on the cuff
And about us
Are you loving me
Or trying to leave?
Are you loving me
Я сломал каждый гвоздь, держась за
А теперь мучительная тишина
Святое руководство Господа для меня
Вы сдаете
Поддаваясь просьбам?
Сделать это раздутым
И я буду твоим
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?
Любить или уходить
Все мое оружие взорвано
Дни и долгие ночи жестоки
И там надвигаются эмоции
Вашего восхищения вашей автономией
И я надеюсь, что ты видел кровь на моем языке
Но есть причина, по которой я не могу оставаться слишком долго
Вы ловите волны?
Или купаться в море?
Держи это на манжете
И о нас
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?
Ты меня любишь
Loving or leaving
Loving, leaving
Hiding or seeing
Tide all out here alone
(All alone with me)
Loving, leaving
Too late ?
Cold or hell ’til you sleep
You’re telling me
Are you loving me
Or trying to leave?
Are you loving me
Or trying to leave?
Are you loving me
Or trying to leave?
Любить или уходить
Любя, уходя
Прятаться или видеть
Tide все здесь один
(Все наедине со мной)
Любя, уходя
Слишком поздно ?
Холод или ад, пока ты спишь
Ты говоришь мне
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?
Ты меня любишь
Или пытаетесь уйти?