GLyr

Takida – End Is Near

Исполнители: Takida
Альбомы: Takida – The Darker Instinct
обложка песни

Takida – End Is Near перевод и текст

Текст:

Troubles mound and you’re longing for home
Calling the nurse cause you’re feeling alone
These are the tragic times, no way out

The doctor enters the room, is it time?

Перевод:

Беда беда, и вы тоскуете по дому
Вызов медсестры, потому что ты чувствуешь себя одиноким
Это трагические времена, нет выхода

Врач входит в комнату, это время?

His troubled face gives you all the signs
But the answer holds you back from tearful eyes

You’ve been reaching for the bright light since this morning, go tonight

The mother still holds on, though her heart is broken now
The father is gone, it makes you want to know, just scream out loud

One last goodbye, a trooper seeks his home
A last breath of life and soon you’re on your own
One last goodbye, now you see it clear
Disappointment running through you, now the end is near

Его взволнованное лицо дает вам все признаки
Но ответ удерживает вас от слез

Вы тянетесь к яркому свету с этого утра, иди сегодня вечером

Мать все еще держится, хотя ее сердце сейчас разбито
Отец ушел, это заставляет тебя хотеть знать, просто громко кричи

Последнее прощание, солдат ищет свой дом
Последний вздох жизни, и скоро ты сам по себе
Последнее прощание, теперь вы видите это ясно
Разочарование проходит через тебя, теперь конец близок

Альбом

Takida – The Darker Instinct