Talib Kweli – Back It Up перевод и текст
Текст:
Verse 1
A nigga Kweli be snapping like photographers
Black star in the constellations like Andromeda
You try to start it up
Перевод:
Стих 1
Ниггер квели сорваться как фотографы
Черная звезда в созвездиях, как Андромеда
Вы пытаетесь запустить его
That’s why your career is shorter than retarded
Club owner gave you bottles, you the shit now
This shit costing twenty dollars who the pimp now
Stop standing on the coach homie, sit down
I’m at the bar but you’re chick is getting this round
They call your girlfriend a beard, need shaving
You brag about what you spend so much you need saving
You need shaking cause you buckle under pressure
You can keep fronting but nobody does it better
Yeah, I hop on any track, peep how I switch lanes
This the highway of life, check the whip game
Check the side of my neck you see the big vein
Just cause you have dragon breath don’t mean you spit flames
Chorus
These niggas soft man, they sweeter than glucose
Gimme fifty feet homie or you too close
Personal space nigga back it up
Beep beep, back it up
Beep beep, back it up
Wait a minute
These niggas soft man, they sweeter than glucose
Gimme fifty feet homie or you too close
Personal space nigga back it up
Beep beep, back it up
Beep beep, back it up
Вот почему ваша карьера короче отсталых
Владелец клуба дал тебе бутылки, ты дерьмо сейчас
Это дерьмо стоимостью двадцать долларов, которое сейчас сводник
Хватит стоять на тренере братан, садись
Я в баре, но ты, цыпочка, получаешь этот раунд
Они называют вашу девушку бородой, нужно бриться
Ты хвастаешься тем, что тратишь так много, что нужно экономить
Вы должны встряхнуть, потому что вы прогнулись под давлением
Вы можете продолжать противостоять, но никто не делает это лучше
Да, я прыгаю на любом треке, посмотри, как я меняю полосу движения
Это дорога жизни, проверьте игру кнут
Проверьте сторону моей шеи, вы видите большую вену
То, что у тебя драконье дыхание, не означает, что ты плюешь пламенем
Chorus
Эти ниггеры мягкие мужчины, они слаще глюкозы
Дай мне пятьдесят футов братан или ты слишком близко
Личное пространство ниггер поддержать его
Beep Beep, резервное копирование
Beep Beep, резервное копирование
Подожди минуту
Эти ниггеры мягкие мужчины, они слаще глюкозы
Дай мне пятьдесят футов братан или ты слишком близко
Личное пространство ниггер поддержать его
Beep Beep, резервное копирование
Beep Beep, резервное копирование
Verse 2
Ayo my penmanship fucking up your face like a bleamish do
Keep it banging like red and blue
The instrumental through
Killing shit, you ain’t got a chance
You and your man is through
Inspiration, ran into my music like xanadu
You rolling through, with a rent a crew
And a rented crew
Ten of you, way too many dudes
Soft as betty boo
Steady you, talking all that shit
In them interviews
Annie who? shit is pitiful
I had to get at you
Spit at you, like it’s Tupac at the camera
You ain’t got no hammers bruh, talking streetsweepers
You a muthafucking janitor
I’m the realest nigga that you ran into
Can it bruh, the shit you spit faker than the tits on Pamela Anderson
Catch me in the Manderin, post it up
Ghetto’s near you, catch a close up
I walk through any hood like respect it
Cause the flow tough, grow up
Personal space homie, back up
Chorus
Стих 2
Ayo, мой почерк, трахающий твое лицо, как порочный
Держи это стучать как красный и синий
Инструментальный сквозной
Убивая дерьмо, у тебя нет шансов
Ты и твой мужчина закончили
Вдохновение, наткнулся на мою музыку, как ксанаду
Вы катитесь, с арендой экипажа
И арендованная команда
Десять из вас, слишком много парней
Мягкий, как Бетти Бу
Успокойся, говоришь все это дерьмо
В них интервью
Энни кто? дерьмо жалко
Я должен был добраться до тебя
Плевать на тебя, как будто это Тупак на камеру
У тебя нет молотов, говорящих на улицах
Вы дворник
Я самый настоящий ниггер, с которым ты столкнулся
Неужели это чертовски дерьмо, которое ты плюнул, чем сиськи на Памеле Андерсон
Поймай меня в Мандерине, выложи
Гетто рядом с вами, поймать крупным планом
Хожу через капюшон как уважаю
Причинить поток жестко, вырасти
Личное пространство братан, резервное копирование
Chorus