Talib Kweli – Castles In Brooklyn перевод и текст
Текст:
Nigga it’s chess, not checkers
Don’t let emotion control you and fuck the whole event
You gotta move your pieces and control your centre
You gotta move in peace and control your centre
Перевод:
Ниггер это шахматы, а не шашки
Не позволяй эмоциям управлять тобой и ебать все событие
Вы должны переместить свои фигуры и контролировать свой центр
Вы должны двигаться в мире и контролировать свой центр
I never stop no matter what the competitor’s gotta say
Chop it up like an edit, a predator’s gotta prey
Stand down, look at my city right in the face
?
recognize that we caught up in yesterday
Hey, wait, I’m building castles out in Brooklyn
This chess, not checkers, watch the king switch with the rook
And then it’s checkmate nigga
The check play ?
then it’s ?
bricking up your chest plate nigga
Soul inventors never no pretenders
It’s like my borough is my co-defender
Ain’t no agenda besides control the centre
Is it the hustlers or the customers that’s co-dependent?
If the knight takes the bishop, does he go to Heaven?
That’s the question, science versus religion
Apply it to higher living you’ll find it’s the same mission
My flow is lotus position, you’re broken up like a bedframe
You can’t advance on the board without an endgame
So what’s your endgame?
Nigga it’s chess, not checkers
Don’t let emotion control you and fuck the whole event
You gotta move your pieces and control your centre
You gotta move in peace and control your centre
Life ain’t a game, it’s a bitch and she gonna diss you
Я никогда не останавливаюсь, что бы ни сказал конкурент
Раскрой его как редактирование, хищник должен стать жертвой
Встань, посмотри на мой город прямо в лицо
?
признать, что мы догнали вчера
Эй, подожди, я строю замки в Бруклине
Это шахматы, а не шашки, смотреть, как король меняет ладью
И тогда это мат ниггер
Воспроизведение чека ?
тогда это ?
замуровав грудную клетку ниггер
Изобретатели души никогда не претендуют
Это как мой район мой со-защитник
Нет никакой повестки дня, кроме управления центром
Это хастлеры или клиенты, которые зависят друг от друга?
Если рыцарь забирает епископа, попадает ли он в рай?
Вот в чем вопрос, наука против религии
Примените это к более высокой жизни, вы найдете, что это та же миссия
Мой поток в позе лотоса, вы разбиты, как кровать
Вы не можете продвигаться на доске без эндшпиля
Так какой у тебя эндшпиль?
Ниггер это шахматы, а не шашки
Не позволяй эмоциям управлять тобой и ебать все событие
Вы должны переместить свои фигуры и контролировать свой центр
Вы должны двигаться в мире и контролировать свой центр
Жизнь это не игра, это сука, и она тебя разлучит
You fallin’ victim to the lies you be clutching on
Such a pawn to the bandwagon you jumping on
We ain’t game players, we’re game changers who spray up the train
And remain famous, my neighbours be waving flags like gang bangers
The knights and the police patrol the blocks on horses
The bishop saw the priest, they asking who to worship
Everybody claim the king, it ain’t a secret
That the king the most important but the king also the weakest
Especially when his queen is gone he be leanin’ on the other for protection
See your queen is much more than just affection, word
I need my queens to recognise their power
Got the world in your palm like Ms. Hill’s «Final Hour»
I forever stay clever, knock you out like Mayweather
For the belt cause the most difficult opponent is myself, yes
Nigga it’s chess, not checkers
Don’t let emotion control you and fuck the whole event
You gotta move your pieces and control your centre
You gotta move in peace and control your centre
Вы становитесь жертвой лжи, за которую держитесь
Какую пешку на подножку ты прыгаешь
Мы не игровые игроки, мы играющие перемены, которые распыляют поезд
И оставайся знаменитым, мои соседи будут размахивать флагами, как бандитские гангстеры
Рыцари и полиция патрулируют блоки на лошадях
Епископ увидел священника, они спрашивают, кому поклоняться
Все претендуют на короля, это не секрет
Что король самый важный, но король также самый слабый
Особенно, когда его королева ушла, он будет опираться на другого для защиты
Видите, ваша королева – это гораздо больше, чем просто любовь
Мне нужны мои королевы, чтобы признать их силу
Получил мир в твоей ладони, как “Последний час” мисс Хилл
Я всегда остаюсь умным, нокаутирую тебя как Мэйвезер
Для пояса причина самый трудный противник это я, да
Ниггер это шахматы, а не шашки
Не позволяй эмоциям управлять тобой и ебать все событие
Вы должны переместить свои фигуры и контролировать свой центр
Вы должны двигаться в мире и контролировать свой центр