Talib Kweli – Hot Thing перевод и текст
Текст:
Yeah
Special dedication
I’m sending this one out to you and you and you and you
I said to you and you and you
Перевод:
Да
Специальное посвящение
Я посылаю это вам и вам, и вам, и вам
Я сказал тебе и тебе и тебе
Verse 1
She cold blooded
I love how we meltin’ the ice
She like the sunshine of my life
Cuz all I see is a (hot thing)
You’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
Word, you keep my dark sky lit up at night
So bright that you blinding my sight
Cuz all I see is a «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
Word, somebody like a flick
It got surprisin’ twists
I write the script
The main character — your thighs and hips
Award for best supporting role go to your eyes and lips
The way you move your body got ’em stiff like a hieroglyph
I watched you dance across the floor to the title track
You ’bout to get me «Off The Wall» like you Michael Jack’
I make a scribe in your beauty my sacred duty
I will write a song, write a book, write a play, make a movie
Chorus: repeat 2X
Good love you a sexy thing
Стих 1 span>
Она хладнокровная
Мне нравится, как мы таем лед
Ей нравится солнце моей жизни
Потому что все, что я вижу, это (горячая вещь)
Ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
Слово, ты держишь мое темное небо освещенным ночью
Так ярко, что ты ослепляешь мое зрение
Потому что все, что я вижу, это “горячая вещь”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
Слово, кто-то, как фильм
Он получил неожиданные повороты
Я пишу сценарий
Главный герой – ваши бедра и бедра
Награда за лучшую второстепенную роль достанется твоим глазам и губам
То, как ты двигаешь своим телом, становится жестким, как иероглиф
Я смотрел, как ты танцуешь по полу под заглавную песню
Вы, чтобы получить меня “Off The Wall”, как ты Майкл Джек
Я делаю писца в твоей красоте мой священный долг
Я напишу песню, напишу книгу, напишу пьесу, снимаю фильм
Припев: повтор 2 раза span>
Хорошо люблю тебя, сексуальная вещь
Love that you like it
Love that you like it
Love that you like it
Verse 2
Yo, I love your country ass
I love your city sass
I love how your normal ways; you catch on pretty fast
These dudes are pretty crass
Harass you in your past
I love how you snap back and get the last laugh
I love the way your crib smell like Votivo candle incense
The white voice you use on the phone when you handle business
I love it when you freaky
I love when you a lady
Rockin’ door knockers from the late 80s, raisin’ babies
I love her; god bless you
Your body somethin’ special
I love to play connect the dots with your facial freckles
No need for fashion policin’ because I love your style
Whatever happen to Shenice, baby I love your smile?
I might be fallin’ in love, should I let her know?
A pimp told me if I love her I should let her go
I sing her praises every time they play this instrumental
Cuz she instrumental to my life
Chorus
Verse 3
I love how we meltin’ the ice
You like the sunshine of my life
Cuz all I see is a (hot thing)
You’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
Word, you keep my dark sky lit up at night
So bright that you blinding my sight
Cuz all I see is a «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
And you’re my «hot thing»
Word, lemme take you by the hand
You need to tell your man «Don’t fight it, damn»
Have you groupied out like excited fans
I promise you’ll be climbing walls like Spider-Man
Knees buckling you’ll hit the floor when you try to stand (up)
So you drop it like it’s hot — oh so heavy
You and me we can leave now — we can go steady
How about we be jetty cuz I’m so ready to bounce like a ’64 Chevy
Chorus
Люблю, что тебе нравится
Люблю, что тебе нравится
Люблю, что тебе нравится
Стих 2 span>
Эй, я люблю задницу твоей страны
Я люблю твой город нахаль
Мне нравятся твои обычные образы; ты ловишь довольно быстро
Эти парни довольно грубые
Беспокоить вас в прошлом
Мне нравится, как вы огрызаетесь и смеетесь
Мне нравится, как твоя детская кроватка пахнет ладаном от Votivo
Белый голос, который вы используете на телефоне, когда вы занимаетесь бизнесом
Я люблю когда ты причудливый
Я люблю когда ты леди
Дверные дверные молоточки конца 80-х, изюминки младенцев
Я люблю ее; Будьте здоровы
Ваше тело что-то особенное
Я люблю играть соединить точки с вашими веснушками
Не нужно модной одежды, потому что я люблю твой стиль
Что бы ни случилось с Шенице, детка, я люблю твою улыбку?
Я могу влюбиться, я должен дать ей знать?
Сутенер сказал мне, если я люблю ее, я должен отпустить ее
Я пою ей хвалу каждый раз, когда они играют этот инструментальный
Потому что она способствует моей жизни
Chorus span>
Стих 3 span>
Мне нравится, как мы таем лед
Тебе нравится солнце моей жизни
Потому что все, что я вижу, это (горячая вещь)
Ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
Слово, ты держишь мое темное небо освещенным ночью
Так ярко, что ты ослепляешь мое зрение
Потому что все, что я вижу, это “горячая вещь”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
А ты моя “горячая штучка”
Слово, дай мне взять тебя за руку
Вы должны сказать своему мужчине “Не борись, черт возьми”
Вы сгруппированы как возбужденные фанаты?
Я обещаю, что вы будете лазить по стенам, как Человек-паук
Колени согнувшись, вы упадете на пол, когда попытаетесь встать (вверх)
Таким образом, вы бросаете его, как будто он горячий – о, такой тяжелый
Вы и я, мы можем уйти сейчас – мы можем идти стабильно
Как насчет того, чтобы быть молом, потому что я так готов подпрыгнуть, как Chevy ’64
Chorus span>