Talking Heads – Popsicle перевод и текст
Текст:
I’m hanging round the airport
I’m waiting for the plane
Mmmmm — something sweet and sticky
Runnin’down my hand
Перевод:
Я слоняюсь по аэропорту
Я жду самолет
Ммммм – что-то сладкое и липкое
Беги вниз по моей руке
Popsicle of love
Gimme gimme gimme one of those
(It’s summertime, boy!)
coconut delight
Honey honey honey don’t let go
(It’s summertime, love)
Mmm — a kinky little sister
Mmm — a-wearin’ rubber gloves
A sexual health emergency
A copulation fantasy
You and me, ecstasy
Hate to be reality
Popsicle of love
Gimme gimme gimme one of those (hoo!)
(It’s summertime, boy!)
I’m taking off my clothes
Honey honey honey don’t let go
(It’s summertime, love)
Ask — it shall be given
Pay — and ye shall receive
Cigarettes and pantyhose
Hit me in the funnybone
Hynie hole Tootsie roll
Jelly roll Time to go
Popsicle of love
Gimme gimme gimme one of those
Эскимо любви
Дай мне дай мне дай мне один из тех
(Это лето, мальчик!)
кокосовое наслаждение
Мед, мед, мед, не отпускай
(Это лето, любовь)
Ммм – странная маленькая сестренка
Мммм – резиновые перчатки
Чрезвычайное сексуальное здоровье
Фантазия совокупления
Ты и я, экстаз
Ненавижу быть реальностью
Эскимо любви
Дай мне дай мне дай мне один из тех (ух!)
(Это лето, мальчик!)
я раздеваюсь
Мед, мед, мед, не отпускай
(Это лето, любовь)
Спроси – будет дано
Плати – и получишь
Сигареты и колготки
Ударь меня в смешной кости
Hynie hole Tootsie roll
Желе ролл Время идти
Эскимо любви
Дай мне дай мне дай мне один из тех
coconut delight
Honey honey honey don’t let go
(It’s summertime, love)
I’m throwing up my hands
Buddy buddy — what’s wrong with you
(t’s summertime, boy!)
I’m blowing up my mind
Lemme lemme see what I can do
(It’s summertime, boy!)
кокосовое наслаждение
Мед, мед, мед, не отпускай
(Это лето, любовь)
Я опускаю руки
Приятель приятель – что с тобой не так
(Это лето, мальчик!)
Я взрываю голову
Дай мне посмотреть, что я могу сделать
(Это лето, мальчик!)