Tamar Braxton – No Gift перевод и текст

Hurry, it’s Christmas Eve.
Does Santa have what I need?
In his sleigh, oh I can’t wait
Hear me, games out angel

Спешите, это канун Рождества.
У Санты есть то, что мне нужно?
В его санях, о, я не могу ждать
Услышь меня, игры из ангела

There’s gifts that shine
Gifts that wind
One so big that it just can’t be mine
Everything’s all mine this year except just for one thing.

Under the tree there’s a million things
From toys for the children to diamond rings
Everyone’s smiling, outside is snow
I’d rather be under the mistletoe
If you were me
You would think I wouldn’t want anything
But to tell the truth
That won’t do
Cause no gift compares to you

Sun rise, today is the day
Will he be waiting for me?
With good cheer, I been good all year
I’ll be so filled with joy
Once I hear his voice
Santa please get it right
Or Christmas will see me cry

There’s gifts that shine
Gifts that wind
One so big that it just can’t be mine
Everything is here except just for one thing.

Есть подарки, которые сияют
Дары, которые ветер
Один такой большой, что он просто не может быть моим
В этом году все мое, кроме одного.

Под деревом миллион вещей
От игрушек для детей до бриллиантовых колец
Все улыбаются, снаружи снег
Я предпочел бы быть под омелой
Если бы ты был мной
Можно подумать, что я ничего не хочу
Но сказать правду
Это не будет делать
Потому что ни один подарок не сравнится с вами

Восход солнца, сегодня день
Будет ли он ждать меня?
С хорошим настроением я был хорошим весь год
Я буду так полон радости
Однажды я слышу его голос
Санта, пожалуйста, все правильно
Или Рождество увидит меня плакать

Есть подарки, которые сияют
Дары, которые ветер
Один такой большой, что он просто не может быть моим
Все здесь, кроме одной вещи.

Under the tree (Under the tree) there’s a million things (Million things)
From toys for the children to diamond rings (Ohh)
Everyone’s smiling, outside is snow
I’d rather be (Under the) under the mistletoe (Under mistletoe)
If you were me
You would think I wouldn’t want anything (Want anything)
But to tell the truth
That won’t do (That won’t do)
Cause no gift compares (No gift compares to you) to you

The silent night
Wouldn’t be right
If I don’t have my baby by my side
If there was anything
I would do anything
He’s all I need
Any old gift won’t suffice if you’re not here tonight

Under the tree there’s a million things
From toys for the children to diamond rings
Everyone’s smiling, outside is snow
I’d rather be kissing you under mistletoe
If you were me
You would think I wouldn’t want anything
But to tell the truth
It won’t do (That won’t do)
Cause no gift compares (No gift compares to you) to
You-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo-oo

Под деревом (Под деревом) есть миллион вещей (Миллион вещей)
От игрушек для детей до бриллиантовых колец (ооо)
Все улыбаются, снаружи снег
Я предпочел бы быть (под) под омелой (под омелой)
Если бы ты был мной
Вы могли бы подумать, что я ничего не хочу (Хочу что-нибудь)
Но сказать правду
Это не будет делать (Это не будет делать)
Потому что ни один подарок не может сравниться с тобой.

Тихая ночь
Не был бы прав
Если у меня нет моего ребенка на моей стороне
Если бы было что-нибудь
я сделаю что угодно
Он все что мне нужно
Любой старый подарок не будет достаточно, если вы не здесь сегодня вечером

Под деревом миллион вещей
От игрушек для детей до бриллиантовых колец
Все улыбаются, снаружи снег
Я бы лучше поцеловал тебя под омелой
Если бы ты был мной
Можно подумать, что я ничего не хочу
Но сказать правду
Это не будет делать (Это не будет делать)
Потому что ни один подарок не может сравниться
Вы-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо-оо