Tamar Braxton – S.O.N. перевод и текст

I don’t wanna be like this
I don’t wanna fight
I don’t wanna just shut down
Gotta make it right

Я не хочу быть таким
Я не хочу драться
Я не хочу просто закрыться
Должен сделать это правильно

Why when we argue
We can’t even disagree?
How did we end up in a fight?
(Really?) really?
(Really?) really?
(Really?) really?
When it ain’t even that serious babe
All I wanna do is make it right
(Feel me?) feel me?
(Feel me?) feel me?
(Feel me?) feel me?
And I so understand that you’re a man
But you’re caught in you’re feelings
At the same time I’m a woman who’s willing
To say I fucked up (yeah)
And you know that it’s tough for me
But I’d rather lose
This argument instead of losing you
You know you like it when we makin’ up
Now losing is tough

We already know you ain’t gon’ leave
So stop acting like you got the power (oh yeah)
While I’m in the shower (oh yeah)
We already know where you gon’ be
Boy stop frontin’ and let’s make this movie (oh yeah)

Почему, когда мы спорим
Мы даже не можем не согласиться?
Как мы оказались в бою?
(Действительно очень?
(Действительно очень?
(Действительно очень?
Когда это даже не так серьезно, детка
Все, что я хочу сделать, это сделать это правильно
(Чувствовать меня?) Чувствовать меня?
(Чувствовать меня?) Чувствовать меня?
(Чувствовать меня?) Чувствовать меня?
И я так понимаю, что ты мужчина
Но вы пойманы в ваших чувствах
В то же время я женщина, которая хочет
Сказать, что я облажался (да)
И ты знаешь, что это тяжело для меня
Но я бы предпочел проиграть
Этот аргумент вместо того, чтобы потерять тебя
Вы знаете, что вам нравится, когда мы делаем
Теперь проиграть тяжело

Мы уже знаем, что ты не уйдешь
Так что перестань вести себя так, как будто у тебя есть сила (о да)
Пока я в душе (о да)
Мы уже знаем, где ты будешь
Мальчик, остановись и давай сделаем этот фильм (о да)

I want sex over nonsense
Sex over nonsense
x11
I want it, I want it

I don’t wanna be like this
I don’t, I don’t wanna just shut down
Gotta make it right
Do this with me, please babe, please babe

I ain’t tryna do this wrecking ball
All it make me do is want you more
Save your energy for all my healing
(Healing) healing
(Healing) healing
(Healing)
Cause I know your pride
You be mad trippin’ for the rest of the night
Cause you caught up being Mr. Right
(Right) right
(Right) right
(Right)
And I so understand that you’re a man
And you wanna be winning
At the same time boy acknowledge my feelings
Cause we both mess up (yeah)
And doing way too much, don’t we?
So baby get in this room
I got your favorite treat waiting for you
You know you like it when we makin’ up
Now losing is tough

We already know you ain’t gon’ leave
So stop acting like you got the power (oh yeah)
While I’m in the shower (oh yeah)
We already know where you gon’ be
Boy stop frontin’ and let’s make this movie (oh yeah)
Starring this booty

I want sex over nonsense
Sex over nonsense
x11
I want it, I want it

Я хочу секса за ерунду
Секс за ерунду
x11
Я хочу это, я хочу это

Я не хочу быть таким
Я не хочу просто закрыть
Должен сделать это правильно
Сделай это со мной, пожалуйста, детка, пожалуйста, детка

Я не пытаюсь сделать этот разрушительный шар
Все, что заставляет меня делать, это хотеть тебя больше
Сохрани свою энергию для всего моего исцеления
Исцеление
Исцеление
(Исцеление)
Потому что я знаю вашу гордость
Будь сумасшедшим, оставаясь на всю ночь
Потому что ты понял, что ты мистер Райт
(Верно-верно
(Верно-верно
(Правильно)
И я так понимаю, что ты мужчина
И ты хочешь побеждать
В то же время мальчик признает мои чувства
Потому что мы оба испортили (да)
И делать слишком много, не так ли?
Так что, детка, иди в эту комнату
Я получил твое любимое угощение
Вы знаете, что вам нравится, когда мы делаем
Теперь проиграть тяжело

Мы уже знаем, что ты не уйдешь
Так что перестань вести себя так, как будто у тебя есть сила (о да)
Пока я в душе (о да)
Мы уже знаем, где ты будешь
Мальчик, остановись и давай сделаем этот фильм (о да)
В главной роли эта добыча
Я хочу секса за ерунду
Секс за ерунду
x11
Я хочу это, я хочу это