Tame Impala – Endors Toi перевод и текст

Текст:

Soothing repeat,
I look down at my feet,
It’s a hypnotist’s arm,
And it works like a charm.

Успокаивающее повторение,
Я смотрю вниз на свои ноги,
Это рука гипнотизера,
И это работает как шарм.

But I won’t be deprived,
Real worlds, surreal life,
Do or die,
There is time,
Go to sleep,
You’ll be fine.

In the morning you’ll find,
Real life was such a grind.
Off I go, day is done
Where a new one’s just begun.

Но я не буду обделен,
Реальные миры, сюрреалистическая жизнь,
Сделай или умри,
Есть время,
Идти спать,
Вам будет хорошо.

Утром вы найдете,
Реальная жизнь была такой молотькой.
Я иду, день готов
Где новый только начался.