Tamela Mann – Mason Jar перевод и текст
Текст:
There’s nothing sweeter than your goodnight kiss
Oh I pray that we stay just like this
Blending together you’ve got me convinced
That a love so perfect could exist
Перевод:
Нет ничего слаще твоего спокойного поцелуя
О, я молюсь, чтобы мы остались такими
Смешав вместе, вы меня убедили
Чтобы такая совершенная любовь могла существовать
You see right through me like I’m made of glass
You’re the part of me that I want to last
I’ll keep holding on
Like my grandmother’s pearls
Like my favorite toy as a little girl
I cherish the moment when I’m by your side
I’ve finally found a love that’s worth preserving
So I’ll hold it with me in my heart
Like a Mason jar
Took you a while but you picked up the broken shards
After others who had no regard, no regard for
Something as pure and fragile as a willing heart
Now it’s pieced together like a work of art
And I love the way
You took an open heart that was made of glass
And you filled it up with the stuff that lasts
I’ll keep holding on
Like my grandmother’s pearls
Like my favorite toy as a little girl
I cherish the moment when I’m by your side
I’ve finally found a love that’s worth preserving
So I’ll hold it with me in my heart
Like a Mason jar
La da da da da da da
Oh I pray that we stay just like this
Ты видишь сквозь меня, как будто я сделан из стекла
Ты часть меня, которую я хочу, чтобы длиться
Я буду держаться
Как жемчужины моей бабушки
Как моя любимая игрушка, как маленькая девочка
Я ценю момент, когда я на вашей стороне
Я наконец нашел любовь, которую стоит сохранить
Так что я буду держать это со мной в моем сердце
Как масонская банка
Потребовалось немного времени, но вы подобрали сломанные осколки
После других, которые не имели никакого отношения к другим
Нечто такое же чистое и хрупкое, как готовое сердце
Теперь это воедино, как произведение искусства
И я люблю путь
Вы взяли открытое сердце, которое было сделано из стекла
И вы наполнили его материалом, который длится
Я буду держаться
Как жемчужины моей бабушки
Как моя любимая игрушка, как маленькая девочка
Я ценю момент, когда я на вашей стороне
Я наконец нашел любовь, которую стоит сохранить
Так что я буду держать это со мной в моем сердце
Как масонская банка
Ла да да да да да да
О, я молюсь, чтобы мы остались такими
Like my grandmother’s pearls
Like my favorite toy as a little girl
I cherish the moment when I’m by your side
I’ve finally found a love that’s worth preserving
So I’ll hold it with me in my heart
Like a Mason jar
Как жемчужины моей бабушки
Как моя любимая игрушка, как маленькая девочка
Я ценю момент, когда я на вашей стороне
Я наконец нашел любовь, которую стоит сохранить
Так что я буду держать это со мной в моем сердце
Как масонская банка
