Исполнители

Tamela Mann – Speak Lord

Исполнители: Tamela Mann

Tamela Mann – Speak Lord перевод и текст

Текст:

Verse 1:
Here I am again on unsure ground,
Made a move once before
On my own, it was wrong, (I fell down).

Перевод:

Стих 1:
Здесь я снова на неуверенной земле,
Сделали ход раньше
Сам по себе это было неправильно, (я упал).

Lord, You know how hard it was
When you picked me up,
And I learned to be still,
And wait on Your word.

Chorus 1:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, speak to me.
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won’t You please speak to me.

Verse 2:
With an anxious heart for the finish line,
Tryin’ to fight a battle,
You know it’s not yours, (it’s the Lord’s).
In those times I’m reminded
That I’m on the winning side,
If You speak, surely victory is mine.

Chorus 2:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, speak to me.
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won’t You please speak.

Bridge:

Господи, ты знаешь, как тяжело это было
Когда ты меня подобрал,
И я научился быть спокойным,
И жди от Тебя слова.

Припев 1:
Господи, пожалуйста, даруй мне
Слово от Тебя,
Господи, поговори со мной.
Господи, пожалуйста, даруй мне
Слово от Тебя,
Господи, пожалуйста, поговори со мной.

Стих 2:
С тревожным сердцем к финишу,
Пытаюсь сражаться,
Вы знаете, что это не ваше, (это от Господа).
В те времена мне напомнили
Что я на стороне победителя,
Если ты говоришь, то, конечно, моя победа.

Припев 2:
Господи, пожалуйста, даруй мне
Слово от Тебя,
Господи, поговори со мной.
Господи, пожалуйста, даруй мне
Слово от Тебя,
Господи, пожалуйста, не говори.

Мост

(Would you speak a word),
(a word of peace) over me,
(I know) things will change;
(Lord, speak…)
Lord, won’t You please,
Lord, won’t You please speak.

Chorus 3:
Lord, please bestow on me
A word from Thee,
Lord, won’t You please.

Vamp 1:
Lord, I wanna hear it,
Lord, I wanna hear
A word from You, Lord, yeah.
Lord, I wanna hear it,
Lord, I wanna hear
A word from You, Lord.
Oh, speak Lord,
Speak Lord, speak Lord.

Vamp 2:
Speak Lord,
Speak Lord,
Speak Lord.
Oh, speak Lord,
Speak Lord,
Speak Lord

(Не могли бы вы сказать ни слова),
(слово мира) обо мне,
(Я знаю) все изменится;
(Господи, говори …)
Господи, не могли бы вы, пожалуйста,
Господи, пожалуйста, не говори.

Припев 3:
Господи, пожалуйста, даруй мне
Слово от Тебя,
Господи, пожалуйста.

Вамп 1:
Господи, я хочу это услышать,
Господи, я хочу услышать
Слово от Тебя, Господи, да.
Господи, я хочу это услышать,
Господи, я хочу услышать
Слово от Тебя, Господь.
О, говори Господь,
Говори, Господь, говори, Господь.

Vamp 2:
Говори Господь,
Говори Господь,
Говори, Господь.
О, говори Господь,
Говори Господь,
Говори лорд